单型

The radiological features of COP were classified into four types according to pulmonary consolidation, ground grass opacity, nodule, and liner or reticular lesion. The distribution of lesions were classified according to the single or double lung fields, upper or lower lung field, or the surrounding bronchovascular bundle or subpleural area, The radiological types and distributions of the lesions were analyzed.

将COP的CT表现分为实变、磨玻璃样变、肺结节、线样或网格样改变等4型；病变的分布按单肺或双肺，上肺或下肺，胸膜下或沿支气管束走行等分类，对病变的类型及分布特点进行分析。

A kind of high speed sulphamate nickel-based electrolyte is chosen as basal electrolyte, the influences of plating process parameters on the micro-hardness of the nickel deposit have been studied by orthogonal experiments. It is concluded that the main influence factors on the micro-hardness of the nickel deposit are sulphamate concentration and electrolyte temperature, the deposition rate and quality in single-pulse mode are higher than that in DC power and double-pulse mode.

选择以氨磺酸型高速镀镍液作为基础镀液，通过正交试验研究了电镀工艺规范对镀层显微硬度的影响关系，试验结果表明：镀液主盐氨基磺酸镍浓度和镀液温度是影响镀层硬度的显著因素，单脉冲供电模式下的电镀沉积速率和镀层质量优于直流和双脉冲模式。

DC marking a big targetman in a 1 striker formation: One DC will be set to always close down, the other has no specific instructions to pick up what's left.

盯防对方单前锋阵型中的速度型前锋的 DC：和上面一样，我有人数优势，多出来的那个在逼抢的 DC 不能解围或者限制对方的时候可以补防。

DC marking a big targetman in a 2 man attack: always close down in hope that he would win most of the battles and contain the targetman from attacking my goal. If his preferred foot is right or left ONLY, then I'd show him onto the left or right respectively.

盯防对方单前锋阵型中的速度型前锋的 DC：和上面一样，我有人数优势，多出来的那个在逼抢的 DC 不能解围或者限制对方的时候可以补防。

The structure models of zirconium sulfate tetrahydrate and silica have been built. The binding morphology, charge distribution and energy change were also studied. It is deduced that the strong interactions between the active composition and support through hydrogen binding and dehydrate mode promise that zirconium sulfate tetrahydrate can disperse uniformly on the surface of support.

在对硅胶表面结构单元和四水硫酸锆单体空间模型结构参数进行优化的基础上，依据四水硫酸锆与硅胶载体表面的成键状态、电荷布居及能量变化，从理论上分析了四水硫酸锆与载体表面之间静电和脱水的相互作用的合理模型及硅胶负载型硫酸锆的结构稳定性，阐明了硫酸锆在载体表面的分散趋向于单分散的特征。

Pleurotus ostreatus; single spore isolation ;Mating type;Tetrapolar

平菇；单核配对；单孢分离；交配型；四极性

In this paper, some characteristic functions of the multifunctional single-flank mesh gear tester of model CD320G-D which is applying gear integrated error measuring technique, computer technique, error separation technique, fault diagnosis technique and error prediction technique, including automatic searching of profile error start point, determination of profile barrelling, separation of profile form error and profile slope error, measurement of profile error with evaluation range subtracting tooth tip, measurement of tooth topograph and statistical analysis of gear manufacture error, are presented.

阐述了综合应用齿轮整体误差测量技术、计算机技术、误差分离技术、故障诊断技术和误差预报技术的多功能 CD320G-D 型单啮仪的一些具有特色的功能。这些功能包括齿形误差起测点的自动找定、凸形齿凸形量的测定及其形状误差与倾斜误差的分离、取值范围扣除齿顶部的齿形误差的测量、齿面轮廓度误差的测量以及齿轮加工误差的大样本统计分析。

Genentech and FDA notified healthcare professionals of important new safety information regarding tracheoesophageal fistula formation in a recent clinical study in patients with limited-stage small cell lung cancer.

2007年4月21日，Genentech公司和FDA提醒健康专业人士注意最新的重要安全信息——最近的一项临床试验中，接受贝伐单抗治疗的局限型小细胞肺癌患者出现气管和食管的瘘道。

The calculated free vibration frequencies and mode shapes of the whole structural model compare well with measured values. The influences of the various supporting conditions upon the frequencies of the trashrack and the free vibration characteristics of the single rack bars were then studied.

对栅架整体结构模型的自振频率和振型进行了量测，并与数值计算结果作了对比，二者基本吻合，说明成果是可靠的；此外，还对栅架支承条件对拦污栅自振频率的影响以及单根栅条的自振频率特性进行了探讨。

A new trick using Trichogramma brassicae asvectors to transmit Dendrolimus punctatus cypovirus was developed (called"Biological missiles Dp-Ⅰ") to control the Dendrolimus punctatus in the field. Sincethen, we collect the single caterpillar from both areas used Dp-Ⅰand controlled areasevery year, and A nested-PCR-based assay for the detection of those samples wasdeveloped, The results showed that the positive reaction rate of the first year is 40～70％; and second year is 30～80％, on the other hand, the positive reaction rate of thecontrolled areas are 10～40％and 10～20％.

第二章对马尾松毛虫质型多角体病毒的流行病做了初步的调查，应用巢式RT-PCR方法检测从野外释放&生物导弹Dp-Ⅰ&的林区采集马尾松毛虫单虫样本，结果发现：2006年释放&生物导弹Dp-Ⅰ&的王福店林区的松毛虫体内DpCPV阳性率为40～70％，平均阳性率为58％，相应对照区的阳性率为10～40％，平均阳性率为24％；2005年释放&生物导弹Dp-Ⅰ&的丁家畈林区松毛虫体内DpCPV阳性率为30～80％，平均值也为58％，相应对照区的阳性率为10～20％，平均值为16％。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。