单向

In October of 2007, the KROSA typhoon carry the heavy rain, large rainfall reach 595mm, 57K of Taiwan Highway NO.18 caused a large-scale collapse and roadbed damage to only one-way passage.

而在2007年10月时，更因柯罗莎台风夹带豪大雨，单日最大降雨量达595mm，造成台18线57K处发生大规模崩坍，并造成路基损毁仅能单向通行。

In case of bigger air capacity,vacuum value in vacuum can lower than lower limit a long time ,If the pump cannot meet demand,other of pumps will automatic start ,until to run over upper limit Two vacuum pumps may be changed for manul start and stop

如因工作需求气量较大，真空罐内真空度低于下限值超过一定时间，而单向真空泵不能将罐内真空度抽至下限以上时，另一台真空泵将自动启动，直到超过上限。

Based on linear elastic fracture theory, a damage evolution equation for composite soild propellant under uniaxial tension is derived. Main mecrosopic of material are determined through fittin the experiment data of constant rate tension. Then, the integrate constitutive equations found is close to microlevel.

基于线弹性断裂理论，提出了一个适合复合固体推进剂的脱湿微裂纹损伤发展方程，通过部分单向定速拉伸试验数据拟合确定其主要的细观参数，从而得到了复合固体推进剂在细观水平上完整且封闭的本构方程组。

Two of the most important time systems that relate to international business are monochromic and polychromic time, elaborated by Edward Hall.

与国际商务相关的两个最重要的时间系统是多向计时制和单向计时制，对此Edward Hall进行了详细阐述。

Be able to acquire a culture- general methodology for learning about an unfamiliar culture; Understand the MBI model of managing cultural diversity from Lane, DiStefano and Maznevski; Become familiar with Hofstede's four dimensions of culture: individualism/collectivism, power distance, uncertainty tolerance/aversion, and masculinity/femininity in cultures, plus the later-added dimension called by Michael Bond long-term orientation; Examine other numerous cultural orientations frameworks/theories, including Kluckhohn and Strodtbeck ' s Value Orientations, Hall ' s Monochronic and Polychronic Classification, High-context and Low-context orientation, and Condon and Yousef ' s, Trompenaars models.

掌握管理文化多元化的 MBI 模型，以及跨文化商务沟通中有关文化差异的主要理论模型，如霍夫司泰特、克拉克洪和斯乔贝克、霍尔的高语境与低语境、单向时间和多向时间、强皮纳斯等跨文化学者的理论。

In this fifth installment, Fowler describes the unhurried quality of test-first design, defines monological thinking, and distinguishes between unit and functional testing.

在这部分，Fowler 描述了测试优先设计的从容品质，定义了单向思考，并且分析了单元测试和功能测试的区别。

However, any deduction attempted to get from theory is monophyletic, unidirectional and in the price of sacrificing its abundance and polophylogy. If we use another theory to norrnanize it, it will appear many intersection and conflicts.

然而，任何试图从理论上进行的归纳都是一元的、单向度的，以牺牲其丰富性、多而性为代价，如果用另一种理论来归范它，就会出现许多交叉或矛盾。

Starting with the toughening of ceramics, the subcritical crack growth model on monotonical loads was set up for the first time, and the V—K curves in the subcritical crack growth process and the effects on them were obtained by use of computer simulation.

首次从材料增韧入手，建立了单向载荷形式下亚临界裂纹扩展模型，并利用计算机数值计算获得裂纹扩展过程中V—K曲线及其影响因素，由此对多晶陶瓷材料疲劳现象的本质进行了分析。

In order to solve the experimental problem of tricrystal,elastic stress distribution of copper tricrystal under monotonical loading was analyzed by finite element method,the shear stress on slip system in each grain was analyzed.

采用有限单元法计算三晶体在单向拉伸载荷作用下弹性阶段的应力场，分析了三晶体中各晶粒主滑移系上的切应力分布，计算结果表明，当晶界平行于加载轴时，该晶界对其两侧晶粒有很明显的作用，较大程度的改变晶粒滑移系的形式，而且作用程度要超过三晶交点的作用，倾斜晶界则没有明显的作用。

Secondly, the structural behaviour and strength of structure of mucky clay with different depth and cause of formation have been studied, which shows that they all have strong structural behaviour.

第二、通过单向压缩试验、三轴剪切试验和灵敏度试验，研究了不同成因不同深度淤泥质粘土的结构性和结构强度，研究表明均具有很强的结构性。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。