单只的

A young dromedary camel peeks underneath its mother as she casually drinks in the Guelta Arche?

一只年轻的单峰骆驼一瞥在下面它的妈妈像临时的饮用水在Guelta Arche？

The number of strokes per flash does not show a exponential decay distribution.

结果表明，每次地闪回击数频率分布并不表现为简单的指数衰减特征，回击数在 5次以下的各回击数出现频率几乎相当，单次回击地闪的比重只有约 1 5 %。

We have used our anti-MNTF monoclonal antibody and MNTF-anti- idiotypic monoclonal antibody (MNTF-Id-McAb) to study the changes in localization and quantities of MNTF and its receptor in tongue muscles of 30 adult rats after 4 days, 2, 3 and 5 weeks, and 2 and 5 months of post-denervation of the hypoglossal nerve.

用本实验室制备的运动神经元诱向因子单克隆抗体和与其受体能特异结合的MNTF抗独特型单抗(MNTF-Id-McAb)，对切断一侧舌下神经的30只大鼠舌内肌，分别在手术后4d，2周、3周和5周以及2个月和5个月，检测其MNTF和MNTF受体定位和含量的变化。

In order to implement the fault diagnosis of Chongqing light-rail's screws,a new method of screw fault diagnosis based on Support Vector Data Description is proposed,which can found one-class classifier with normal screw samples only and doesn't need feature extracting.The method solves the difficult problem of lacking fault screw samples.

为了实现对重庆市轻轨轨道梁锚固螺杆的故障检测，提出了一种基于支持向量数据描述的锚固螺杆故障诊断方法，该方法只需要正常螺杆样本，且不需要对原始数据进行特征提取，就可以建立单值分类器，解决了缺少故障螺杆样本的难题。

Aiming at the limitation that IPSec multicast based on GDOI key management protocol is only applied to single-source multicast (one-to-many communication), this thesis proposes a scheme of multi-source multicast (many-to-many communication) of IPSec.

分析了基于GDOI组播密钥管理协议的IPSec安全多播目前只适用于单源多播的应用局限性，基于对IPSec协议及多播安全通信的研究，提出了一种IPSec多源多播的解决方案。

He was pinned by the tail of his own plane, his flight suit set afire, and lost all the fingers on one hand, but was rescued by another pilot who landed, pulled him free, and bundled him into his one-seater fighter.

他被他自己飞机的尾翼绊住了，飞行服着火了，失去了一只手的全部手指，但是被另一名着陆的飞行员所营救，将他解脱出来，并将他塞进了单座战斗机。

While the usage of ornithine in arg-4 single mutant with intact ornithine transport function is only slightly inhibited by lysine.

具正常鸟氨酸转运功能的arg-4单突变株在鸟氨酸基本培养基的生长只受微弱的赖氨酸抑制。

Because the simple Pitot tube (Figure 4.3.19) only samples a single point, and, because the flow profile of the fluid varies across the pipe, accurate placement of the nozzle is critical.

由于简单的皮托管（图4.3.19 ）只样品单点，而且，由于流动剖面流体有所不同的管道，准确位置，喷嘴是至关重要的。

Orphaned when he was still a child, Zhang Chunyuan had lived with his two elder brothers. In 1994, he couldn't stand the cold-shouldering of his sisters-in-law and chose to make a living on his own. Often he had to rise early and limp on the mountain path for three hours to sell rat's bane at village fairs. He got only 20 Yuan a month.

自幼失去双亲的张春元，先是与两个哥哥共同生活，但1994年因受不了嫂子的白眼，被迫分家单过，靠卖老鼠药维持生计，为了赶乡场，每天起早摸黑一瘸一拐要走三个小时的山路，一个月只挣20块钱。

It is found that the off west coast of South Island of New Zealand earthquake has several basic characteristics as follows:① Moment magnitude is about M 7.8; Rupture duration time is about 40 s;② The static slip distribution is simple and the whole rupture process contains only one slip concentrated patch; This earthquake is mainly a unilateral rupture event with the rupture propaga ting southwestward.

结果表明。这次新西兰南岛西海岸近海地震的破裂过程具有如下基本特征：①矩震级约为M7.8；②地震主要破裂持续时间约为40 s；③滑动量在断层面上的分布比较简单，整个地震破裂只包含一个滑动量较大的区域；④这次地震基本上是一次单侧破裂事件，破裂主要朝向西南方向。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。