单分子的

It was demonstrated that gauche conformation is the dominant conformation for the monolayers formed on gold surface.

研究结果表明，在金电极表面所形成的半胱胺单分子膜中，半胱胺分子主要的构型为扭转构型。

The mean molecular area of mixed monolayers in the experiment is smaller than that of idealπ-A curve at the range of 0.2～0.8 molar ratio.

在摩尔分数0.2～0.8范围内，由实验得出的混合单分子膜的每一个平均分子面积都小于理想曲线；而在0.1和0.9时，则实验值都大于理想值。

The reaction with free protons generates an organic monomolecular layer at the inorganic surface - in contrast to the polymolecular layers typical with other coupling agents - which in combination with the chemical structure of the titanates creates novel substrate surface energy modifications and polymer phase interactions.

与自由质子的反应导致在无机填料表面产生了一个有机单分子层（相比之下，其它偶联剂形成多分子层），这样连同钛酸酯的化学结构就创造出了新型底基表面能改性方法和聚合物相间作用方式。

The reaction with free protons generates an organic monomolecular layer at the inorganic surface - in contrast to the polymolecular layers typical with other coupling agents - which in combination with the chemical structure of the titanates createsnovel substrate surface energy modifications and polymer phase interactions.

与自由质子的反应导致在无机填料表面产生了一个有机单分子层（相比之下，其它偶联剂形成多分子层），这样连同钛酸酯的化学结构就创造出了新型底基表面能改性方法和聚合物相间作用方式。

Because the energy from unimolecular decomposition of TPPO_3 is notenough for emitting such light, we think it may be emitted by big excited molecularwhich was generated through bimolecular collision under the condition of highTPPO3 concentration.

因为TPPO_3单分子分解的能量不足以发出此种宽带辐射光，我们认为这是在TPPO_3浓度较高时，由两个TPPO_3分子碰撞生成较高能量激发态大分子所辐射的。

The single micronucleus and multi-micronucleus were observed at the interphase. The chromosome aberrational cells including chromosome fragment, lagging chromosome, chromosome bridge and circular chromosome were found during the mitosis. RAPD analysis of seedling genomic DNA variation in M 2 generation of three mutants showed their DNA sequences had changed. The result confirmed that the implantation of 7Li +3 ions could induce genetic mutation in wheat.

对幼苗根尖细胞学研究观察，获得单桥、双桥、桥断裂、落后染色体、三级、断片和微核等畸变类型；对已获得的小麦突变株，分别进行M2 代DNA分子的RAPD分析，结果发现DNA均发生变异，证明7Li+ 3 注入通过内靶核反应能够诱发小麦在分子水平上产生遗传变异。

The positive charge transport properties of monosubstituted triphenylene are better than those of disubstituted and trisubstituted triphenylenes obviously.

在苯并菲上单取代的分子明显比其双取代、三取代的分子正电荷传输性质好。

Fourth, surface pressure - mean molecule area curves of nervonic and polyvinyl pyrrolidone at different molar fraction (0～1.0) were measured and analyzed.

第四，研究神经酸和聚乙烯吡咯烷酮(PVP，polyvinyl pyrrolidone)混合单分子膜在神经酸的摩尔分数0～1.0的表面压-平均分子面积曲线。

It was found that the central metal ion is located at the symmetric center of the molecule. Four oxygen atoms from two H2O molecules and two 〔C6H4(CO2)2〕2- groups are coordinated with copper ion to form a similar planar square coordination configuration. There is one only unidentate coordination bond between O(1) in 〔C6H4(CO2)2〕2- and Cu2+.

结构分析发现，中心金属离子位于分子的对称中心位置，铜离子与来自2个水分子和2个邻苯二甲酸根中的4个氧原子形成近似正方形平面配位，邻苯二甲酸根是以1个O(1)与Cu2+离子形成单齿配体，O(2)和Cu2+之间没有形成配位键。

This is a probable way to provide information on molecular orientations in Langmuir monolayers in terms of BAM images.

该算法为从BAM图像获取Langmuir单分子膜的微观分子取向信息提供了一种可能的途径。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。