单分子的

XPS and FTIR spectroscopy analysis indicated that chemical bonds were formed between maleic rosin and wood flour through the esterification reaction of anhydride groups and hydroxyl groups on wood surface.

FTIR与XPS分析表明，马来松香分子中的酸酐基团与木粉表面的羟基发生了酯化反应，并且马来松香是以单酯的形式接枝到木粉表面，同时产生－游离羧基。

After the basis set superposition error correction and the zero point vibration energy correction, the interaction energies for three types of NMA-acetic acid complexes and one type of NMA-water complex were -44.3,-35.5,-32.4 and -16.0 kJ·mol-1 respectively, which showed that NMA had a great affinity for acetic acid than water.

NMA与水\醋酸之间都有氢键形成，经计算得到NMA-醋酸复合物的稳定化能在-32.4~-44.3kJ/mol之间，且平面构型的NMA-醋酸复合物稳定能较高，而NMA与单分子水的稳定化能仅为-16.0kJ/mol。

Investigated the organic surface modification of anatase titanium dioxide pigment and its adsorption mode. It was founded that the surface hydroxyl groups are the active centers for olefinic acid. The adsorption of modifier fit Langmuir single molecule layer adsorption mode.

研究了锐钛型钛白的有机表面改性及表面吸附模型，认为表面羟基是有机烯酸表面改性的活性中心，改性剂在钛白表面的吸附符合Langmuir单分子层吸附模型。

Their corrosion inhibition action of stainless steel in hydrofluoric acid is studied by adsorption theory and electrochemical polarization-curve method,the mechanism of corrosion inhibition action is analyzed.the result shows that the single molecule layer of these compounds is adsorbed on the surface of the stainless steel and followed Langmuir isothermal equation. the adsorption procedure of propiolic alcohol is endothermic reaction, the adsorption ability and corrosion inhibition efficiency increased when temperature rised. The adsorption procedure of other three compounds are all exothermic reaction , the adsorption ability and corrosion inhibition efficiency decreased when temperature increased.

实验结果表明：这几种物质在不锈钢表面产生单分子层吸附，并且满足Langmuir吸附规律，丙炔醇的吸附过程为吸热反应，随着温度的升高，吸附能力增强，缓蚀率升高；其它三种化合物的吸附过程均为放热反应，温度升高，吸附能力下降，缓蚀率降低。

Intense laser pulse causes neutral dissociation of superexcited NO molecule by way of multiphoton excitation, which is equivalent to single photon excitation in the extreme-ultraviolet region by synchrotron radiation.

由此证实和同步辐射导致的单光子激发一样，强激光导致的多光子激发同样可以引起NO分子的超激发，并且随后发生中性解离。

Here we show, using single-molecule two- and three-colour fluorescence resonance energy transfer, that tetrameric SSB can spontaneously migrate along ssDNA.

允许SSB与ssDNA保持牢固结合，同时允许DNA接触其他蛋白的一个机制，该机制已在对大肠杆菌的这种蛋白所进行的一项单分子荧光共振能量转移研究中被发现。

To explore the potential application of boron nitride nanotubes in chemical sensor devices, we investigate the adsorption properties of the pristine and silicon doped (8, 0) single-walled BNNTs towards the toxic gas cyanogen chloride molecule by performing density functional theory calculations.

为了探索氮化硼纳米管在化学传感器件领域的潜在应用，我们利用密度泛函理论研究了(8， 0)单壁BNNT和硅掺杂的(8， 0) BNNT对毒性气体氯化氰分子的吸附性能。

Below monolayer exposure, BrCH2CH2Br will decompose to gaseous C2H4 . Between 0.5-6L exposures, C2H4 desorbs at ~210K and among 2L exposure, C2H4 desorbs at 130K.

单分子层以下的BrCH2CH2Br曝露量，BrCH2CH2Br会在表面上分解形成C2H4脱附，曝露量0.5-6L时，C2H4有~210K的脱附峰，曝露量在2L以上时，C2H4有130K的脱附峰。

Rehman says local lashkars like the one that formed in Upper Dir have been encouraged by Pakistani officials, who have come to realize that security forces simply cannot extend their reach throughout Pakistan to stop militant attacks.

拉赫曼说，像上迪尔地区成立地方&虔诚军&的活动是受到巴基斯坦官员鼓励的，因为他们认识到，单凭安全部队是根本无法在整个巴基斯坦阻止激进分子的袭击。

A nucleotide consisting of one molecule each of a phosphoric acid, a sugar, and either a purine or a pyrimidine base .

单核苷酸磷酸、糖、嘌呤或嘧啶碱基中的一种，它组成的一个分子的苷酸

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。