单倍的

Motion controller composed of general chip series is developed and Quadruple differential circuit utilizing dual monostable multivibrators with Schmitt trigger inputs and dual 4_line to l_line data selectors or multiplexers is put forward.

本论文研制了一种常规芯片系列组成的运动控制器，采用单稳态多谐振荡器和数据选择器的四倍频辨向电路。

In the total essential oil of the rhizome and root of N.

这与狭叶羌活根茎和根的挥发油中单萜和倍半萜类化合物分别占总挥发油中化学成分的13·63%和67·93%不同。

The classes of these compounds included triterpenoid, diterponid, sesquiterpene, steroid, lignan, flavone, coumarin, phenol, and fatty acid.

已鉴定的化合物类型涉及单萜、环烯醚萜、倍半萜、二萜、三萜、木脂素、黄酮、脂肪酸、甾醇、香豆素、酚酸和其它类型的化合物。

The main compnents were cuminal and safranal (accounting for 32.26% and 24.46% respectively inthe components identified).

另有9种含量在1%以上的物质，主要是萜类中的单萜、倍半萜和芳香族醛、酮醚类物质。

Most of them are low-molecular-weight Terpenoids, including monoterpene, sesquiterpenes and diterpene.

植物释放的这些挥发物大多数是低分子的萜类化合物，包括单萜、倍半萜、同萜。

Research for the antiseptic and fresh-keeping technique indicates that, the 500-fold antiseptic of 75%Tuobujing can effectively inhibit Dothiorella ribis from growing and the 200 mg.L-1 antibiotic of Qingdameisu and 160 mg.L-1 strepotmycin can effectively inhibit Pesudomonas vesicularis from growing.

防腐保鲜措施的研究表明，杀菌剂以75%托布津500倍液抑制多主小穴壳菌生长的效果最好，抗生素以庆大霉素2 000 mg/L和链霉素160 mg/L抑制泡囊假单胞杆菌生长效果最好。

The essential oil has obvious inhibitory effect against Escherichia coli, Salmonella typhi, Salmonella enteritidis and Staphylococcus aureus.

抱茎蓼花的挥发油中主要以单萜和倍半萜为主，含量较高的组分是石竹烯（12.01 %）、3-己烯-1-醇(10.78%)、α-里哪醇(6.88%)、3-辛烯-3-醇（6.32%）等，其挥发油对大肠埃希菌、伤寒沙门菌、肠炎沙门菌和金黄色葡萄球菌有明显地抑制和灭活作用。

Forbesii, monoterpenes and sesquiterpenes account for 41.30% and 32.65%, respectively, in which (1R)-α-pinene (3.98%), sabinene (2.51%),(1S)-β-pinene (5.78%), m-cymene (4.05%), limonene (3.55%), 3, 7-dimethyl-1, 3, 7-octatriene (3.98%),γ-terpinene (8.70%), anisole (1.78%) and (1S)-endo-bornyl acetate (2.62%) as the monoterpenes and its derivatives, and-β-elemene (1.17%),α-bulnesene (1.40%),-β-bisabolene (1.21%),-elemol (1.42%), guaiol (1.14%), dehydroxyisocalamendiol (1.13%),-aristolene (1.99%), bulnesol (9.48%),γ-eudesmol (1.77%), guai-1(10)-en-11-ol (1.12%) and α-bisabolol (5.35 %) as the sesquiterpenes and its derivatives are the main components.

1R-α-蒎烯(3·98 %)、桧烯(2·51 %)、(1S)-β-蒎烯(5·78 %)、m-月桂烯(4·05 %)、柠檬烯(3·55 %)、3，7-二甲基-1，3，7-庚三烯(3·98 %)、γ-萜品烯(8·70 %)、茴香醚(1·78 %)和(1S)-桥环醋酸冰片酯(2·62 %)为单萜类化合物及其衍生物中的主要成分；-β-榄香烯(1·17 %)、异愈创木烯(1·40 %)、-β-没药烯(1·21 %)、-榄香醇(1·42 %)、愈创木醇(1·14 %)、去羟基异菖蒲二醇(1·13 %)、-土青木香烯(1·99 %)、异愈创木醇(9·48 %)、γ-桉醇(1·77 %)、愈创木-1(10)-烯-11-醇(1·12 %)和α-没药醇(5·35 %)为倍半萜类化合物及其衍生物中的主要成分。

Characterization of MYB and HOX transcription factors involved in controlling cotton fiber development

单萜、倍半萜及挥发性成分的生物合成及调控网络；控制棉纤维发育的MYB 和HOX 转

Major equipment: GermanyKoetzle TRUTZSCHLER DK903, DK788 and HSR1000 and blowing machine, Rieter RIETERE65, E62 combing machine and RSB-D35 and machine, roving machine FL100 Toyota with German zinser Zinser rollers, spindles, SKF cradle frame of F1520, Italy and Germany savio SAVIO ORION thanks Laifu SCHLAFHORST AUTOCONER 338 automatic winder, Italy Savio Savio Litas RITE Twister and yarn singeing machine, Switzerland SSM-song-type winding machine, such as imported equipment, as well as drydevice, automatic single-keung tester, 100,000 meters yarn analyzer and other advanced detection equipment.

德国特吕兹勒TRUTZSCHLER DK903、DK788清梳联和HSR1000并条机，瑞士立达RIETERE65、E62精梳机和RSB-D35并条机，日本丰田FL100粗纱机，配有德国青泽ZINSER罗拉、锭子、SKF摇架的F1520细纱机，意大利萨维奥SAVIO ORION和德国赐来福SCHLAFHORST AUTOCONER 338自动络筒机，意大利萨维奥SAVIO倍捻机和立特RITE纱线烧毛机、瑞士SSM松式络筒机等进口设备，以及瑞士乌斯特条干仪、全自动单强测试仪、十万米纱疵分析仪等先进的检测仪器。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！