单侧

Objective To investigate the effect of Abbe flap on reconstruction of tightness deformity of upper lip after unilateral cheilorrhaphy.

目的：探讨采用Abbe瓣修复单侧唇裂术后上唇过紧畸形的手术方法和效果。

Objective To evaluate the efficacy of modified arytenoid adduction in the management of patients with unilateral vocal fold paralysis.

目的 评估改良杓状软骨内收术治疗单侧声带麻痹的疗效。

Each adult adrenal gland weighs from 4 to 6 grams.

正常成人单侧肾上腺的重量大约4～6克。

In single-side hypothesis testing,the exchange of the null hypothesis and alternative hypothesis would induce two different testing results sometimes.

在单侧检验中，有时由于交换原假设与备择假设，会得到两个不同的假设检验结果。

According to the basic principle of hypothesis testing,three kinds of one sided hypothesis testing with the same reject region at the same significant level α are given and how to choose primary hypothesis and alternative hypothesis at the actual application and correlation are also pointed out.

根据假设检验的基本原理，给出 3种单侧假设检验在相同的显著性水平下具有相同的拒绝域，并指出在实际应用中如何选择原假设和备择假设及其相互关系。

Using the method of analysing Specht element, the application of nonconforming arbitrary quadrilateral element to the unilateral problem is studied, and the convergence analysis and optimal error estimates are given.

利用分析 Specht元的技巧，研究将非协调任意四边形单元应用于单侧问题，给出了相应的收敛性分析和最优误差估计。

Modified arytenoid adduction is an effective medialization technique that can restore satisfactory speech and prevent aspiration in patients with UVFP.

改良杓状软骨内收术是一种治疗单侧声带麻痹有效的声带内移术，既可恢复良好的发声功能，又可缓解误吸。

Some literatures aimed at the topic of comparing the wheelchair propulsion between the hemiplegia paralytics and those who have normal upper limbs to propel wheelchairs. The results reveal that propelling a wheelchair by one hand is more difficult and more dangerous than propelling by people with normal upper limbs.

国外文献曾针对只能单侧操控轮椅的中风偏瘫患者，与一般可双手操控轮椅之上肢正常者进行轮椅的驱动比较，该研究的结论为使用单手驱动轮椅者会较双手驱动者困难及危险。

Methods To establish the animal model of unilateral chest impact trauma,to adopt SPECT, thoracic CT, and chest X-ray for early diagnosis of closed chest trauma,and to compare these findings with postmortem examination.

建立单侧胸部撞击伤动物模型，采用单光子发射计算机断层显象、胸部 CT和 X线片对闭合性胸部创伤进行早期诊断，并与病理解剖结果进行对照观察。

METHODS: An open, randomized, twoperiod crossover study was conducted in 18 healthy volunteers. Concentrations of gatifloxacin in plasma were assayed by HPLC after a single oral dose of 400 mg of the tested capsules or the referenced tablets. The main pharmacokinetic parameters ［AUC（0-24h）, Cmax and Tmax］ were analyzed by two onesided t test. RESULTS: The concentrationtime curve after medication conformed to onecompartment open model with a first order absorption.

采用双周期随机交叉、自身对照试验设计法，将18例男性健康志愿者随机分为两组，分别单剂量口服甲磺酸加替沙星胶囊400 mg和甲磺酸加替沙星片400 mg，经1 w清洗期后交叉换药，以高效液相色谱法测定受试者服药后血浆中加替沙星的经时浓度，计算加替沙星药动学参数，以双单侧t检验统计法比较两种甲磺酸加替沙星制剂是否具有生物等效性。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。