单作用

The multivariate analysis shows that marriage, habitation, diet, exercise, somnus conduce to successful aging and smoke, diabetes, arthritis do not conduce to successful aging .

成功老龄组与常态老龄组单因素分析显示，婚姻、饮食、吸烟、睡眠，高血压、糖尿病及关节炎病史等组间具有显著差异；多因素分析表明婚姻、居住方式、素食饮食、锻炼、正常的睡眠可促进老龄化人群向成功老龄化转变，而吸烟、糖尿病及关节炎病史则无促进作用。

L-NMMA can reduce the damage of contralateral testis of prepubertal rats with unilateral testicular torsion during the early period, and L-NMMA may also have a protective effect on the testicular spermatogenetic function in the later stage.

L-NMMA可以减轻大鼠单侧睾丸扭转后对侧睾丸的早期损害，对晚期对侧睾丸的生精功能具有一定的保护作用。

The result shows that for both PCL homopolymers and PCL-b-PEG block copolymers, the spherulitic linear growth rate first increases with molecular weight and reaches a maximum, then decreases as molecular weight increases. Crystallization temperature has greater influence on the spherulitic growth rate of polymers with higher molecular weight.

当自由PEG在水中的占有面积S_o与单根PEG链段所占有的表面积S的比值S_o／S的值接近或小于3时，PEG链段对胶束形状的影响较小，PCL嵌段的影响占主导地位，易形成片状胶束；当S_o／S的值在3-10之间时，随着PCL嵌段分子量的增加，PCL-b-PEG嵌段共聚物在水溶液中自组装形成类似球状、棒状和蠕虫状胶束，是PEG与PCL嵌段共同的作用的结果；当S_o／S的值大于10时，易形成球状胶束。

Mono-and diglycerides contribute to shortening performance and act as staling inhibitors in bakery produces.

甘油单酸和甘油二酸在焙烤制品中赋予制品以松脆的性能，并起着抗老化剂的作用。

Mono-and diglycerides contribute to shortening performanceand act as staling inhibitors in bakery produces.

甘油单酸和甘油二酸在焙烤制品中赋予制品以松脆的性能，并起着抗老化剂的作用。

The Practical and New patent is to strack automatically the movement of the sun by a small sync unit using a mirror paraboloid and focus the sunsine on the surface of vacuum heat absorbing pipe, so as to heat the water in a single vacuum heat absorbing pipe with several times of energy,so that the water temperature rises till boils with heat exchange.

家用同步跟踪太阳能开水器是利用镜面抛物面在小型同步装置作用下自动跟踪太阳运动，以7倍于阳光直射的能量将阳光聚焦到真空吸热管的表面，对单根玻璃真空吸热管中的水进行加热，通过对流热交换，使容器中水温上升直至沸腾的太阳能开水器。

A single peaked tympanogram was typical in normal infants for 1000 Hz admittance,susceptance and conductance tympanograms and there were 28 ears (93.3%), 25 ears (83.3%) and 26 (86.7%) respectively.

在成年人和儿童中，以低频纯音(220Hz或226Hz)为探测音的鼓室声导抗测试被证明对于诊断多种中耳疾病、鼓膜异常以及咽鼓管功能障碍有很好的作用[1，2]，但是目前已经有一些研究表明，它图1高频探测音鼓室导抗图的不同类型。a，b：单峰型；c：无峰型；d：三峰型并不适用于诊断婴儿的中耳病变，特别是年龄小于6个月的婴儿[3-5]。

The results showed that Tang-an-kang could respond symptomatically, lower blood-sugar, diminish urinary protein, regulate endogenous creatinine clearance rate and lipid metabolism etc. It was suggested that Tang-an-kang had a good action on improvement lipid metabolism, diminishing urinary protein and renal function protection.

结果表明：糖安康治疗组在改善DN患者临床症状，降低血糖、糖基化血红蛋白及血肌酐，减少尿蛋白及尿白蛋白，调节内生肌酐清除率，降低血与尿β2微球蛋白，调节脂代谢，改善血液流变性等方面，疗效均优于单用西药的对照组，提示糖安康有良好改善糖脂代谢、减少尿蛋白、保护肾功能的作用。

In order to clarify the mechanisms of PEMF on osteoporosis, bone marrow cells derived from both femora and tibiae of ovariectomied rats are cultured in vitro to investigate whether osteoclast proliferation is inhibited by PEMF or not.

为了要更进一步探讨电磁场刺激抑制骨质流失的内在机转，因此本研究将以大白鼠之双侧卵巢切除为模式，取出长骨骨髓细胞做体外培养，藉此探讨特定参数单脉冲电磁场刺激是否经由对骨髓中的蚀骨细胞形成，产生抑制作用，而达到控制骨质流失的目的。

This paper consists of the following three parts: Firstly, we propose and study a stage-structured model with toxicant and harvesting.

中文摘要：本文研究三个方面的内容：第一部分讨论具有毒素作用和常数捕获的单种群阶段结构模型。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。