单位的

In addition, as required, timely convening of a number of enterprises and institutions, the Office for me to listen to their views and suggestions.

此外，还根据需要，适时召开一些企事业单位的会议，听取他们对我厅工作的意见和建议。

This is the only reaction that does not necessarily require discarding the unit.

这是唯一一种没有必要将整个单位的血液废弃的反应。

The virtual subsistence of undergraduates is the behavior that the group of undergraduates do some- thing like learning,working,disporting and so on by taking advantage of modern electronic communication, net information and resources, under the state of physical body in absence, in the digital condition of bit in unit.

大学生虚拟生存是大学生群体在物理身体不在场状态下，在以比特为单位的数字化环境中，凭借现代电子通信、网络技术等手段，利用网络信息资源开展学习、工作、娱乐等一系列活动的行为。

On the other hand, the quality of these units exceeds that of their competitors, so it's all relevant.

在另一方面，这些单位的质量超过了他们的竞争对手，因此所有有关。

Therefore, the international road has not yet been opened on the internal sale of flats by 80%.

因此，国际道路尚未开通的国内销售单位的80 ％。

Use it against garrisons as it keeps your tanks out of garrison range.

用来对付进驻堡垒，因为它可以让你的坦克在驻守单位的射程外。

Each Zerg unit grunts in different ways and makes different noises when selected.

当选择一个虫族单位的时候，它们会发出不同的声音

I always seemed a bit miffed that you weren't able to trade food, even to your own cities.

《半人马阿尔法星》的玩家喜欢能够为特殊任务制作单位的设计。

Yet the main effect so far has been to create a well-paid elite of Roma lobbying outfit s（团体、组织、单位、机构）, fluent in bureaucratic jargon, adept at organising seminars and conferences and nobbling decision-makers .

但是， 至今的成效只是创造一群懂得跟姆人关系的优薪精英。他们操得一口官腔，擅长组织研讨会及会议，并善于拢络决策者。

The clinical nurse specialist in this unit is mostly involved with formal teaching in orienting new staff.

在这个单位的临床护理专家主要是参与市场取向的新工作人员正规教学。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。