单位的

Due to the nonproprietary characteristic of the functional authority of planning and designing institutional unit, the reform concerning with the systems in should not be confined only within the perfection in management system.

规划设计事业单位的职能具有较强的公益性特点，因此规划设计事业单位体制的改革，就不能仅仅局限于自身的经营管理体制的完善。

With additional questioning, the mother reealed that she had been giing her son a daily dose of 1 ampule of Raquiferol, an imported itamin D supplement, instead of the recommended 2 drops per day. Each ampule contained 600,000 IU of itamin D; therefore, the boy receied a total of 2,400,000 IU oer 4 days.

经询问发现，男童的母亲曾每天给与男童1安剖的Raquiferol，这是一种进口的D制剂，推荐剂量为每天2滴，每安剖含有D600，000单位，这样算来四天来男童共摄入了2，400，000单位的D。

With additional questioning, the mother revealed that she had been giving her son a daily dose of 1 ampule of Raquiferol, an imported vitamin D supplement, instead of the recommended 2 drops per day. Each ampule contained 600,000 IU of vitamin D; therefore, the boy received a total of 2,400,000 IU over 4 days.

经询问发现，男童的母亲曾每天给与男童1安剖的Raquiferol，这是一种进口的VD制剂，推荐剂量为每天2滴，每安剖含有VD600，000单位，这样算来四天来男童共摄入了2，400，000单位的VD。

Hill County, Hebei Province, within the Army King Suanzaoren processing plant in State Administration for Industry and register in accordance with the law approved by jujube seed processing formal units, a large number of wholesale perennial nursery dedicated, Suanzaoren, Suanzaoren seed, jujube seed, jujube seed, advanced processing technology, low breakage rate, color, ruddy, plump grain, germination rate, the number of large, at 300 tons, watch-like ordering of guaranteed quality our nursery dedicated Suanzaoren seeds, in November 2006 10-12, Henan Xinzheng "organized by China (International Industrial High-Level Forum on jujube jujube both Product Exposition", after the Chinese jujube Research Center more than a number of experts dyeing units, the actual testing of greenhouse germination rate and synthesis of quality, won this event the field Suanzaoren highest award,"Silver"Hebei, Cangzhou, Yuncheng, Shanxi, Shaanxi Yan'an, Yangling, Shandong and other places Wenshang customers have come to my place and then sold wholesale reselling axillaris seeds.

河北省内丘县军景酸枣仁加工厂，是在国家工商行政管理局依法注册批准加工枣树种子的正规单位，常年大量批发育苗专用枣仁、酸枣仁、酸枣仁种子、枣树种子、红枣种子，加工技术先进，破损率低，颜色红润，子粒饱满，发芽率高，数量大，在300吨左右，看样订货，质量有保证，(我们的育苗专用酸枣仁种子，在2006年11月10-12日，河南新郑举办的&中国枣产业高层论坛既枣产品博览会&上，经过中国枣研究中心等多家单位的多位专家染色、温室实际测试发芽率和综合品质，荣获本次盛会酸枣仁领域最高奖项&银奖&)河北赞皇、沧州、山西运城、陕西延安、杨凌、山东汶上等地客商，都到我地批发酸枣种子后再转手倒卖。

But that is not true, the logic of the operation of the school support the logic of the operation of the Dan-wei. At the same time, the former also erode the latter's territory.

事实并不完全如此，作为单位的学校之运作逻辑支撑了作为学校的单位之运作逻辑的同时，前者也侵占了后者的&领地&。

In the past 10 years, with the further research of the craft system of cement grinding and constant improvement of equipment, cement grinding system with roller press get much favour from owners and the designing unit for its high efficiency, low unit electricity consumption, prominent energy-conserving effect.

近10年来，通过对水泥粉磨工艺系统的深入研究以及装备水平的不断提高，带辊压机的水泥粉磨系统以其粉磨效率高、单位产品电耗低、节能效果显著等优点得到了广大业主和设计单位的青睐。

The management and use of confidential archives, changes in their security classes, and the declassification of such archives must be effected according to the provisions of the security laws and administrative rules and regulations of the state regarding security.

第十二条博物馆、图书馆、纪念馆等单位保存的文物，图书资料同时是档案的，可以按照法律和行政法规的规定，由上述单位的自行管理。

Actual outside diameters in millimetres for pipe are identical to those corresponding to the nominal pipe size in inches.

以毫米为单位的管道的实际外径与那些以英寸为单位的相应的公称管道尺寸相同。

A similar dose comparator study, using another product, was reported in a neighboring poster by Ulrich Kleeberg, MD, from Haematologisch-Onkologische Praxis Altona, in Hamburg, Germany. This study compared epoetin beta at a dose of 30,000 IU once weekly with 10,000 IU given thrice weekly in 1458 patients. Most of these patients had solid tumors (371 had hematologic cancers) and were undergoing chemotherapy.

德国汉堡Praxis Altona城区Ulrich Kleeberg医师於另一项发表的壁报中，使用不同的药品，却得到相同的结果；这项研究针对1，458位病患比较红血球生成素贝他（NeoRecormon， Roche），以每周投予30，000单位、或每周三次10，000单位的疗效，这些病患绝大多数罹患固体肿瘤（其中371位罹患血液肿瘤），并且接受化学疗法。

A similar dose comparator study, using another product, was reported in a neighboring poster by Ulrich Kleeberg, MD, from Haematologisch-Onkologische Praxis Altona, in Hamburg, Germany. This study compared epoetin beta at a dose of 30,000 IU once weekly with 10,000 IU given thrice weekly in 1458 patients. Most of these patients had solid tumors (371 had hematologic cancers) and were undergoing chemotherapy.

德国汉堡Praxis Altona城区Ulrich Kleeberg医师于另一项发表的墙报中，使用不同的药品，却得到相同的结果；这项研究针对1，458位病患比较红血球生成素贝他（NeoRecormon， Roche），以每周投予30，000单位、或每周三次10，000单位的疗效，这些病患绝大多数罹患固体肿瘤（其中371位罹患血液肿瘤），并且接受化学疗法。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。