单位特性

The main results were as follows:An appropriate concentration of ethephon sprayed on leaves of peanut made stems and branchs height shorter,but more branches;The fresh weight and dry weight per unit of leaf area and per plant increased;It optimized some physiological and biochemical characteristics in the leaves.It was showed that the ethephon increased obviously the contents of protein and chlorophyll and the activity of SOD and POD in the leaves,and improved the rates of photosynthesis and transpiration of the leaves,and increased the activity of the roots,but decreased the content of MDA in the leaves;It improved the quantity of pods,the percentage of plumy pods and the peanut yield.

结果表明：喷施适宜浓度的乙烯利可使植株相对矮化，抑制花生地上部分的生长，使主茎和分枝长比对照短，但分枝数较多；提高单位叶面积鲜重、干重以及植株鲜重、干重；优化花生植株的生理生化特性，表现为显著提高了花生叶片的蛋白质含量和叶绿素含量及SOD和POD活性，增强了花生叶片的光合速率和蒸腾速率，增强了主根活力，降低了花生叶片的丙二醛和可溶性糖含量；提高植株的单株结荚数、饱果率和产量。

The two bundle need to be reconstructed in order to restore the function of anterior cruciate ligament.lt is coincident to the propery of kinematics that the knee be fixed at the 110 degree in the early stage.

结论膝关节屈伸过程中前内侧束和后外侧束的是两束不同的功能单位，要恢复前交叉韧带的功能应当将两束分别重建。在重建后早期将韧带固定于屈膝110度的位置更符合运动学的特性。州陪怂岁

The increase process of dry weight per unit volume,ratio between seed and silique shell and 1000 grain weight of yellow and black seeds of recessive GMS in B.napus L. were from slow to quick and then returned to slow, the same genetic back ground of tallied with the logistic equation. The ripening characteristics of materials tested showed no marked difference.

王华具有相同遗传背景的油菜黄籽与黑籽隐性核不育材料在成熟过程中单位体积干重、籽壳比、千粒重的增长呈现由慢到快再到慢的过程，符合Logistic方程，各材料成熟特性无显著差异。

Eurotherm Chessell has an extensive family of strip chart recorders, ranging from one input, preconfigured units with an analog scale display, to recorders handling over ninety inputs with a range of advanced features including math capabilities and serial communications.

欧陆切斯尔有一个广泛的家庭带图表记录，从一个投入，预先单位的一个模拟表显示，到录像机处理的投入超过90了一系列先进的特性，包括数学能力和串行通讯。

Eurotherm Chessell has an extensive family of strip chart recorders, ranging from one input, preconfigured units with an analog scale display, to recorders handling over ninety inputs with a range of advanced features including math capabilitiesserial communications.

欧陆切斯尔有一个广泛的家庭带图表记录，从一个投入，预先单位的一个模拟表显示，到录像机处理的投入超过90了一系列先进的特性，包括数学能力和串行通讯。

For excellent ride and handling characteristics, the subframe attaches to the unit body at four widely spaced, rubber-isolated, mounting points.

优秀的行驶和操控特性，副车架单位的重视，在四个广泛的身体间隔，橡胶隔离，安装点。

In the present paper, the induction characteristic of lymphoblastoid, in-terferon in vitro is described. Results indicate that Namalwa cell line possesses a higher interferon-inducing ability than Raji and Yu-Nu cell lines. NDV B1 strain, F strain and Sendai virus can induce more interferon than BB1 virus and poly 1 : C. Priming of pretreating cells with homologous interferon or superinduction did not effect interferon production. The optimal cell concentration for interferon induction is about 106 cells/ml...

本文研究了类淋巴母细胞干扰素的诱导特性：Namalwa细胞系的干扰素诱生能力大于Raji和余奴系，而诱生剂中以NDV和仙台病毒诱生干扰素的能力较大，但"起动"和超诱导均无作用；诱生干扰素适宜的细胞浓度为10~6/毫升；增殖期的Namalwa细胞诱生能力较大；黄芪和5'-溴脱氧尿嘧啶核苷对Namalwa细胞干扰素的诱生系统有明显刺激作用，在最适条件下粗制干扰素平均滴度可达40，000单位/毫升。

In the present paper, the induction characteristic of lymphoblastoid, in-terferon in vitro is described. Results indicate that Namalwa cell line possesses a higher interferon-inducing ability than Raji and Yu-Nu cell lines. NDV B1 strain, F strain and Sendai virus can induce more interferon than BB1 virus and poly 1 : C. Priming of pretreating cells with homologous interferon or superinduction did not effect interferon production. The optimal cell concentration for interferon induction is about 106 ce...

本文研究了类淋巴母细胞干扰素的诱导特性：Namalwa细胞系的干扰素诱生能力大于Raji和余奴系，而诱生剂中以NDV和仙台病毒诱生干扰素的能力较大，但"起动"和超诱导均无作用；诱生干扰素适宜的细胞浓度为10~6/毫升；增殖期的Namalwa细胞诱生能力较大；黄芪和5'-溴脱氧尿嘧啶核苷对Namalwa细胞干扰素的诱生系统有明显刺激作用，在最适条件下粗制干扰素平均滴度可达40，000单位/毫升。

And since a power unit befitting the dynamic character of such a sports saloon most probably requires an ample flow of cooling air, the need for an extra-large kidney grille is obvious at first sight.

而且，由于权力单位相称的这种运动轿车的动态特性，很可能需要大量的冷却空气流，一个超大肾格栅需要的是第一次看不到明显的。

Part 2 : methods for determination of total mass per unit area, mass per unit area of coating and mass per unit area of substrate.

卷曲特性的测定。第2部分：每单位面积的总质量的测定方法。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。