单一的

The rugged design of this steam engine is unusual in combining the functions of crosshead guide and cylinder support in a single set of columns.

崎岖的设计，这蒸汽机是不寻常的结合，职能十字头，引导和支持在缸一套单一的栏目。

Thus, there was a 50% conversion of cyclohexane to adipic acid in a single step oxidation, which represented the best result from this present study.

因此，有50 ％的转换环己烷合成己二酸在一个单一的步骤氧化，这是最好的结果从本研究。

Martensia was characterized by either single or multiple network-banded blades, procarps consisting of a four-celled carpogonial branch flanked on one side by a single lateral sterile group and on the other side by a group of cover cells, and cystocarp scattered over fertile blades.

此属的特点为藻体膜叶状且膜叶具有单或多层的网状结构，其雌性殖果孢枝特化具有侧边单一的不孕枝而另一边有一群覆盖细胞，果孢子囊散生在藻体各处。

"But if damping factor is a number derived from the speaker impedance, and speaker impedance dances all over the chart, how can damping factor just be a single number?"...

"但是如果阻尼因子是从扬声器的阻抗计算出来的数值，而且扬声器阻抗会在整个图表上跳舞的话，怎么有可能阻尼因子只是一个单一的数字？"。。。

Real Clear Politics, which averages major polls to come up with a single number, shows a statistical dead heat in Iowa between Obama, Clinton, and John Edwards.

真正明确的政治，平均为主要调查，想出了一个单一的号码，显示了统计热死在爱荷华州之间的奥巴马，克林顿，约翰爱德华兹。

A model is the single, definitive source of data about your data.

一个模型是单一的，确切的数据资源关于你的数据。

Now the multifunction plastic products are produced in one single process and with an integrated desiccant.

现在的多功能塑料制品的生产在一个单一的进程，并以综合干燥剂。

All critics appear to agree as to the composite character of Deuteronomy; they admit rather a Deuteronomist school than single writers.

所有的批评者似乎同意，以综合的特点申命记；他们承认，而不是一deuteronomist学校比单一的作家。

On the basis of expectation disconformity pattern, considering simultaneously equity pattern and need disconformity pattern, this model introduces perceptive equity and perceptive price variables, and designs the corresponding observable variables and path relations for these structural variables.

该模型在期望不一致模式的基础上，同时考虑了公平模式和需要不一致模式，引入感知公平和感知价格变量，并为这些结构变量设计了相应的观测变量和路径关系，建立了由顾客满意、企业形象、感知价格到顾客忠诚三条路径关系，改变了传统模型中从顾客满意到顾客忠诚路径过于单一的情况。

Disjunctive default logic : the consequence of a default is a set of formulae instead of a single formula.

析取缺省逻辑：缺省的结论是公式的集合而不是单一的公式。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。