单一的

The swelling and loss of electron density of Müller cell cytoplasm were significantly noted and retina recovered to normal morphology in 4 hours and 72 hours after introcular injection of L-α-AAA respectively.

在短时间内、单一的破坏视网膜Müller细胞，并不能造成眼免疫赦免状态的削弱或破坏。

These macros can perform a single task, or a series of tasks.

这些宏可以执行一个单一的任务，或一系列的任务。

Receptor system of transformation have developed from meristems to callus receptor ; and the gene transformation methods have made some progress.

香蕉转化受体系统已从茎尖发展到胚状体和愈伤组织受体系统，遗传转化方法也在不断改进，从单一的方法发展为根癌农杆菌感染法与基因枪法的结合。

Almost half of all crash deaths in minicars occur in single-vehicle crashes, and these deaths wouldn't be reduced if all cars became smaller and lighter.

几乎一半的死亡事故发生在单一的微型车碰撞，这些死亡不会减少，如果所有汽车成为更小，更轻。

Sports cause in Chinashould carries out a semi-market model and gradually con verts from the monoplan mechanism in to thatof the plan-market complex economy,which displays three concrete models.

我国体育事业应当实行半市场化，由过去单一的计划机制向计划与市场相结合的运行机制转变，其具体形态表现为三种类型。

Twitchers,' as enthusiasts are sometimes called, often travel long distances at great expense to catch just a glimpse of even a single rare species through their binoculars.

Twitchers ，作为发烧友有时被称作，往往长途跋涉巨大牺牲赶上刚才看到，即使一个单一的稀有物种通过他们的望远镜。

In other words, a single TAS Professional 6 command can often replace several entire lines in other languages.

在其他换句话说，一个单一的技术谘询服务的专业6命令往往可以取代数，整个线路在其他语文。

Instead, think of each day as a single one-day trip.

相反，认为每一天作为一个单一的为期一天的访问。

A lot of files sharers split a single big file to a lot of smaller files before uploading it to the Rapidshare server.

很多档案共享分裂一个单一的大文件了许多较小的文件上传之前，它向rapidshare服务器。

Removal Torque: With a single keystroke, the cap can be removed and reapplied to a designated torque level.

去除扭矩：在一个单一的按键，瓶盖可以删除和重新到指定的扭矩水平。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。