单一

Monasticism (from the Greek monos, meaning "single" or "alone") usually refers to the way of life - communitarian or solitary - adopted by those individuals, male or female, who have elected to pursue an ideal of perfection or a higher level of religious experience through leaving the world.

修道（从希腊monos ，意思是"单一"或"独立"）通常是指以生活的方式-c ommunitarian或孤立-通过这些个人，男或女，谁已当选为追求一个理想的完美或更高水平宗教的经验，通过离开世界。

The living area is an extensive concept , not merely mean single community or house, it includes all conditions and key elements related to living, says concretely that there are building , living area infrastructure , living area environment ,etc.

住区是一个广泛的概念，不仅仅指单一的社区或是住宅，它包括与居住有关的所有条件与要素，具体地讲有住区建筑、住区基础设施、住区环境等等。

Although he speaks of the Far East between the 15th and 18th centuries as a single world-economy, he says it in fact comprised three "gigantic world-economies: Islam, overlooking the Indian Ocean from the Red Sea and the Persian Gulf, and controlling the deserts stretching across Asia from Arabia to China; India, whose influence extended throughout the India Ocean, both east and west of Cape Comorin; and China, at once a great territorial power- striking deep into the heart of Asia-and a maritime force, controlling the seas and countries bordering the Pacific."

尽管他把15到18世纪的远东说成一个"单一的世界经济系统"，但他说实际上这个系统包含了三个"巨大的世界经济系统：伊斯兰系统，它从红海和波斯湾俯瞰印度洋，控制着横跨阿拉伯到中国的中亚沙漠；印度系统，它的影响力遍及科摩林角的东西两面的整个印度洋；还有中国系统，它曾经是一个有着广阔领土的强大势力，直插亚洲心脏——它也是一个海上霸主，控制着太平洋沿岸的海域和国家。"

Fortunately, there is an IC called a comparator: these come usually 4 sections in a single package.

幸运的是，有一个IC称为一个比较：这些出现在单一封装中通常为4节。

The objective, China's capital market is a function of comparison, are not suited multi-level needs.

客观来看，中国资本市场目前功能比较单一，不适应多层级的需求。

The author also changes theproportion of Fe~(3+)、Cu~(2+) in total ions to study the complementariness of Fe~(3+)、Cu~(2+) in thesystem and proves that the replacement of the single catalytic ions with the complicatedSystem Fe~(3+)/Cu~(2+)/H_2O_2 has a good ability of the ability of counter assault against thechanges of pH value.

通过改变Fe~(3+)、Cu~(2+)在总离子中的不同比例，研究了Fe~(3+)、Cu~(2+)在体系中的相互补充、相互促进的作用，证明了用Fe~(3+)／Cu~(3+)／H_2O_2复合体系代替单一的催化离子能有效的对pH的变化起到很好的抗冲击的作用。

An individual blood cell takes about 60 seconds to make a complete circuit of the body.

一颗单一的血细胞完成一个完整的体内循环需要60秒钟。

Complete chiral induction from enantiopure-DPEN to achiral bisphosphine ligand 3a was observed in solution, with the complex adopting a single, stable and non-fluxional (even at 70 ℃) configuration.

光学纯-DPEN在溶液中对非手性双膦配体3a产生完全的手性诱导，形成构型单一的稳定RuII络合物，即使在70°C下构型仍保持不变。

It makes possible to captureboth the single elements, windows, parts of working space and complete screen .

它使有可能捕获的单一分子，窗，部分工作空间和完整的画面。

In order to optimize an effective combined preservative applied to the orange juice preservation, the authors studied the synergistic effect of biological and chemical combined preservative which contained Nisin, potassium sorbate, EDTA and sodium isoascorbate in preservation of orange juice compared to preservation effect of each aforementioned additive in individual use. Results show that the growth of microorganisms can not be inhibited completely using each aforementioned additive in single use.

该文以天然生物防腐剂乳酸链球菌素、化学防腐剂山梨酸钾、乙二胺四乙酸以及食品抗氧化剂异Vc钠为原料，对通过复配后得到的各组复合型防腐剂在橙汁保鲜中的协同增效作用进行研究，并且与单一的防腐剂保鲜效果进行比较，得出一组适合在橙汁中使用的高效复合型防腐剂。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。