单一

Impressed by the accusations made against him, Paul took advantage of the departure of Tychicus for Coloss Colossae,aelig;, to enter into communication with those Christians who had heard of him (Ephesians 3:2) and to address them a letter in which he had to limit himself to general considerations on Christianity, but he wished to prove his Apostolic solicitude for them by making them realize not only the dignity of their Christian vocation, but the oneness of the Church of God and the intimate union by which all the faithful, no matter what their history, are constituted a single body of which Christ is the head.

下了深刻的印象，对他的指控，保罗趁机离开Tychicus的Coloss Colossae ， aelig ；，进入通信与基督徒谁听说过他（以弗所书3：2 ），并解决他们的信中，他必须限制自己的一般考虑对基督教，但他想证明他的使徒关怀他们，使它们不仅实现的尊严，他们的基督教使命，但一体的天主的教会和亲密的联盟，所有的信徒，不管其历史，是构成一个单一的机构，其中基督的头部。

You can select single Rows and Columns, and also a Rectangle of cells.

您可以选择单一的行和列，也是一个矩形的细胞。

Set of all the destruction of a mature designer who is also the most enthusiastic participants, and a single style of the past, the idea of strict matching has been fully broken, such as: research have been regarded as a perfect three-plus-two-plus-one combination of the living room sofa, already seems conservative and the lack of creativity, most likely replaced by looks totally tune portfolio of furniture and it implies a unique master of the logic of life.

对所有成熟定势的破坏也是设计师们最乐此不疲的，以往单一风格严格配套的思路已被完全打破，如：曾经被视为考究完美的三加二加一的客厅沙发组合方式，早已显得保守和缺乏创意，取而代之的很有可能是看上去完全不搭调的家具组合，又却隐含着主人生活的独特逻辑。

To provide comprehensive information and objective prediction results for decision-makers, a method to define combinatorial weights for different models based on self-learning approach was proposed.

为解决单一扩散模型难以可靠预测产品市场扩散行为的问题，为决策者提供全面的信息和客观的预测结果，提出了一种运用自学习方法确定不同模型的组合权重的方法。

AHP and entropy method were combined together as synthetical evaluation index, which overcame the problem of dependability produced by single method in practice.

在评价指标权重方面，采用层次分析法和熵值法相结合的方法计算各评价指标权重，克服了单一方法在实际应用中得到的可信度存在一定偏差的缺陷，提高了评价结果的精度和可信度。

Any sequence of operations can be combined into a single matrix using matrix multiplication.

任何操作序列可以组合成一个单一的使用矩阵乘法矩阵。

There is special single addition for the work from command line, which is propagated free of charge.

此外还有特殊的工作从单一的指挥路线，这是免费的宣传。

B. Each single VLAN, or VLAN range, must be specified with the switchport mode command.

乙每个单一的VLAN ，或VLAN的范围内，必须在指定的同switchport模式指挥。

Now if we accept the Kantian view that subjective apprehension is always successive and atomistic, then arguably the only thing that can make the two perceptions commensurable, is if they are perceived as so many alterations of a single underlying external world.

现在，如果我们接受Kant式对'主体性apprehension一直是续起和atomistic『原子的/孤立的』'的看法，那么可论证仅有的使得两个感知事物commensurable『可同标准度量的』是是否它们是被感知为一个单一外在世界的相同多的变化。

Commercial banks allowed to sponsor funds management companies, they can develop funds activities on the condition that groups undertake mixed-operation while its funds filiation only can undertake its own activities. In fact, this is an important act for Chinese commercial banks to impulse to commingle all kinds of activities. Also, this act should be favorable to healthy capital market's developing and financial reform deepening. In addition, this act makes sense to change unbalance financing structure, the single assets structure of commercial banks, and to improve the international competition strength of Chinese financial industry.

允许商业银行投资设立基金管理公司，商业银行在"集团混业"、"公司分业"的条件下开展自营投资基金业务，是提高中国银行业综合竞争能力的一项重要举措，有利于促进资本市场健康发展，也有利于促进金融改革的深化；并且，对于解决我国当前融资格局失衡，改变商业银行较为单一的资产结构，提高金融业的国际竞争力，具有重要的意义。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。