单-文化的

Based on the absolute deviation, a new risk function ω〓 is proposed and an analytical solution for the single period model is derived.

提出了一个新的风险控制函数ω〓，该函数是将所有资产的绝对偏差的平均值作为风险的度量，并给出其单阶段的投资模型的解析解。

The etude is played at a brisk pace and studies right hand jumping between intervals larger than one octave, sometimes even stretching for two whole octaves within the time of a sixteenth note, at Allegretto tempo.

李斯特是炫技派的代表，很多作品的演奏难度都很高，这首《钟》里揉合了同音轮指、长串的半音阶、单手的颤音、连续的八度进行和左手远距离的八度大跳等等高难度技巧。

The multi-aspect flow of ancient prose was established in Zhanguo era. Its style was basically fixed in South and North dynasty. That is the prose with loose single sentences and the parallel writing with antithetic sentences.

古代散文的多向流程是战国那个特殊的时代奠定的，在南北朝时散文的文体与风格基本定型，主要是指散行单句式的散体文和骈偶化的骈文。

The resulting phylogeny indicated that:(1) Araneidae and Tetragnathidae, which build orb webs, are not a sister group in the superfamily Araneoidea;(2) Theridiidae and Linyphiidae, which build nonorb webs, are also not monophyletic, The results also corroborated the independent origins of linyphiid sheet webs and theridiid gumfoot webs;(3) The phylogenetic placement of linyphiid closer to tetragnathid than to araneid implies that the similarities of male palpal organ between linyphiids and araneids may be homoplastic rather than homologous.

结果表明：(1)织圆网的园蛛科和肖蛸科蜘蛛在园蛛总科里不是姊妹群；(2)不织圆网的球蛛科和皿蛛科也不是单系的，进一步证实了皿蛛片网和球蛛网独立起源的观点；(3)皿蛛科蜘蛛的分子系统发生地位与肖蛸科较近而与园蛛科较远表明皿蛛科和园蛛科间雄性触肢结构的相似性很可能是类似而不是同源相似。

Topics include permutation tests, permutation limit theorems, 2-sample rank tests and their asymptotic efficiency, k-sample rank tests, 1-sample tests of location, paired comparisons, rank tests for symmetry and independence, and analogues of linear modeling based on ranks.

包括排列检验，排列极限理论，两样本秩检验及其渐进有效性，k个样本的秩检验，单样本的位置检验，配对比较检验，对称分布和独立分布的秩检验，基于秩的线性模型的模拟。

Topics include permutation tests, permutation limit theorems, 2-sample rank tests and their asymptotic efficiency, k-sample rank tests, 1-sample tests of location, paired comparisons, rank tests for symmetry and independence, and analogues

包括排列检验，排列极限理论，两样本秩检验及其渐进有效性，k个样本的秩检验，单样本的位置检验，配对比较检验，对称分布和独立分布的秩检验，基于秩的线性模型的模拟。

On account of the grave moral dangers which lurked in the assertion that outside of unbelief there can be no serious sin destructive of Divine grace in the soul, the Council of Trent was obliged to condemn Sess.

就交代了严重的道德危机是lurked在断言之外的不信者不可能有任何严重的破坏性单神的恩典在灵魂，是立法会的遄达有义务谴责

These single-dimensional statements are more than are given to most, and, under the circumstances that we must work, are the best approximation that can be made of the basic fact beneath any existence.

这些单维的陈述远非多数人所了解，并且，在我们必须身处其中的环境中，这是可以做到的对在任何存在下的基本事实的最近似的陈述。

It "s important for you to read the "fine print in any insurance policy so that you know what kind of coverage you are buying.

阅读单上的&细则&对你是十分重要的，这样就能知道你要买的包括哪些项目。

To simplify the audio system design in notebook computer applications , the APA2020A combines a stereo bridge-tied loads mode for speaker drive and a stereo single-end mode for headphone drive into a single chip , where both modes are easily switched by the SE/BTL input control pin signal .

为了简化应用在笔记本电脑音频系统的设计，APA2020A结合桥接立体声负载的模式和扬声器驱动器到一个芯片，其中两种模式很容易立体声单端的耳机驱动模式开关由东南/控制引脚的BTL输入信号。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。