卓越的成就

Haydn was one of the most important musician in western musical history, he felt fascinated at the oratorio genre late in his distinguished career and long life, and The Creation was to be his most brilliant and successful one.

海顿是西方音乐史上最重要的音乐家之一，他专注于清唱剧这种体裁是在他卓越生涯的晚期，而《创世记》是他最辉煌和最有成就的一个作品。

Sun yikui excelled in using the medicine which can supply qi to restore yang , Applicating the flesh and blood of animals but didnlt give up the herbaceous medicine and adjusting the yin and yang of the body by means of the medicine which can tranquilize spiritual and reinforce premodial qi.

孙一奎在医学理论和临床实践方面的卓越成就，对后世产生了深远的影响，使后世医家认识到以温补鼓动肾间动气和培元固本，保护三焦元气的重要性。

In contrast to his work in the natural sciences, his biological achievements would remain unsurpassed for centuries.

相反，他的工作在自然科学，他将保持生物卓越成就的世纪。

We were making Witch Hazel Extract over a hundred years ago.

一百多年前我们就开始了金缕梅的提取。1855年，纽约美国学院对我公司在萃取液体精华方面的卓越成就颁予银牌。

Roger Fry is an unusual Artistic theoretician who had obtained remarkable achievements both in art theory and practice in modem England. His artistic criticism thoughts mainly have two sources in esthetics foundation, one is the German classicism esthetician Kant, another one is the Analysis philosopher More.

罗杰·弗莱是现代英国艺术理论和艺术实践兼备，并且在这两个领域都取得卓越成就的艺术理论家，他的艺术批评理论在美学思想上主要有两个源头，一是德国古典主义美学家康德，二是分析哲学家摩尔。

This city has flourished - now and throughout its history – when it has been open to the outside world.

这座城市现在及过去的卓越成就都是立足于中国的开放之上的。

Modem self-organization theory is one of the outstanding achievements in the field of system engineering.

现代的自组织理论是系统工程领域的卓越成就。

In order to note the city-state Florences great achievements on industry, commerce, finance, city constructing and cultural fields, and to give the descendant lessons, Villani worked hard for 50 years and completed the Florentine Chronicle.

为了记下他所在的城市共和国佛罗伦萨在工商业、金融业、城市建设和文化领域所取得的卓越成就并达到垂鉴后人的目的，历时近50年，写下了一部佛罗伦萨编年史。

Hins Cheung got Sandy's signature and he got so excited that he ran around showing everyone about that.

说的正是荣获&卓越成就大奖&的Sandy林忆莲和Eason陈奕迅。

Dan Buettner must be very used to being called "young man" by now– despite being nearly 50 years old and quite well-accomplished, he's been researching the communities with the oldest citizens in the world, and has begun to unlock the secrets to a long and full life.

丹·布特尼肯定已经很习惯别人称他为&年轻人&了--尽管他已年过半百，成就卓越，他对世界上最长寿的地区做了不少研究，向人们揭开了生活丰富、健康长寿的秘诀。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。