卓著的

Freud established himself as an accomplished psychologist with the publication of his Dream Analysis.

弗洛伊德《梦的解析》一书的出版确立了他的地位，使其成为一名成绩卓著的心理学家。

The year 1236, outstanding military exploits of Marshal Security Bank of Mongolia sign the cavalry broke Zhu Dangchang Seoul, residual text states, in turn attack the West and set into a state dominated, took Longnan, ceremony set up shop in Lixian Marshal House, led by 5 Mongolia Mongolia 1000, a strong command of a "southern state of Shu Mian Shihmen, West garrison state of the two bands of water," guard in the Longnan area.

公元1236年，战功卓著的蒙古征行元帅安竺尔的铁骑破宕昌，残文州，转而攻西和，定成州，所向披靡，攻占陇南，在礼县设置礼店元帅府，率领5个蒙古千户统领的一支蒙古劲旅"南戍勉州之石门，西戍阶州之两水"，镇守在陇南地区。

First, I was born. Second, my father was accepted to Princeton Seminary, a prestigious school in the U.S.

第一，我的出生；第二，我父亲得到普林斯顿神学院的入学资格，这是一所在美国声誉卓著的学校。

He is a great poet, playwright outstanding reputation, novelist, and the French Romantic literary movement leader and standard-bearer.

他是伟大的诗人，声名卓著的剧作家、小说家，又是法国浪漫主义文学运动的旗手和领袖。

Zora Neale Hurston, a very intelligent, outstanding and accomplished female African American writer had not got the splendid position in her life time but has been finally recognized with high fame by American society since the seventies in a movement called "looking for Zora".

一位生前寂寂，然而却是一位才华横溢、成绩卓著的美国当代著名黑人女作家卓拉·尼尔·赫斯顿，于被遗忘后的70 年代，才被"寻找卓拉"的运动所重新发现。

Based on the Udic Luvisols in the north subtropical region, this work studied the soil genus conception in the Chinese Soil Taxonomic Classifcation.

中国土壤系统分类经过十多年的研究，出版了《中国土壤系统分类》，这标S着对高级分类单元所做的工作已经取得了卓著的成就。

V: A male of perfect and desired size with an accentuated pigmentation and an outstanding harmonious body structure.

v ： 完善和期望大小男性与被强调的染色和卓著的和谐身体结构的。

Its independent-minded boffins have flourished under the company's famously laid-back approach to research and development.

在其声誉卓著的&松散式管理&方法之下，见解独到的技术专家们取得了极为丰富的研发成果。

The monuments testify to outstanding achievements in architecture and craftsmanship whose influence reached Iran and Afghanistan, and later the architecture of the Mogul Empire of 16th-century India.

纪念碑作证对卓著的成就在影响到达伊朗和阿富汗的建筑学和技巧，并且以后16 世纪印度大人物帝国的建筑学。

The oceanographers discovered a molecule in India's deep southern seas which can fight strains of antibiotic-resistant bacteria, such as the infamous MRSA (Methicillin-Resistant Staphylococcus Aureus).

海洋学者在印度的南部深海中发现了一种微粒可以对抗那些对抗生素有抵抗力的细菌，例如臭名卓著的耐甲氧西林金黄色葡萄球菌。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。