卑贱

Does not the potter have the right to make out of the same lump of clay some pottery for noble purposes and some for common use?

09：21 窑匠难道没有权柄，从一团泥里拿一块作成贵重的器皿，又拿一块作成卑贱的器皿吗？

He could not, like Montaigne, for example, engage in easy colloquy with the lower and meaner folk.

他总是陷于如何对待受歧视的下层阶级的困扰中，他不像蒙台涅能与下等卑贱的人很容易地交谈。

I wish to hurry over this part of my life: I daresay I was very despicable.

我但愿把我这阶段的生活草草表过；我认为我是十分卑贱的。

I mean, nothing could be more superficial demeaning and shallow.

我是说，没有什么事情会比当啦啦队队长更浅薄更卑贱了。

Let us hope so,' said the uncle.' Detestation of the high is the involuntary homage of the low.

"但愿如此，"叔父说，"对高位者的仇恨是卑贱者不自觉的崇敬。"

A work of great difficulty to himself, requiring much prudence, zeal and meditation, and to the natural and corrupt man will be very unpleasant ; yet he is to endeavour to perform it in such a manner, that his auditors may fell the word of God to be quick and powerful, and a discerner of the thoughts and intents of the heart; and that, if any unbeliever or ignorant person be present, he may have the secrets of his heart made manifest, and give glory to God.

应用经文必须现实﹕解经者必须留意，有没有使经文向人们实际的情况说话。昨日的应用，不一定能向今天的情况说话。…「若只是指责古老的错误，或过时的生活，做事方式，这种的热诚是卑贱的。我们必须考虑现今一代需要的是什麼。」解经者能适切地应用《圣经》，刺透人心，造就生命（有别於不适切，混乱的应用），无疑是非常不容易的，需要智慧，热心和默想，而对属血气和败坏的人来说是非常不舒服的事（考虑到这一点，可能诱惑上帝的仆人失去控制，因为平常人都喜欢受到爱戴）。可是他必须努力履行这任务，好叫听众能感觉到上帝的话语是大能有力的，使人苏醒的，查验人的心思意念的；若有非信徒或无知的人在场，他们心中隐秘的事就必显露，叫荣耀归给上帝。

A medieval English freeholder of nonnoble birth holding extensive property.

富兰克林中世纪出身卑贱的地产所有者，拥有巨大的财富

Base It stresses the ignore and may suggest cruelty,treachery,greed,or gros

ness。它强凋卑贱，也能表示粗鲁、背叛、贪婪或迟钝。noble

From that after, she the princess became humble housemaid since the childhood.

从那以后，她从小公主变成了卑贱的女仆。

I want to remind you that there is no humble work.

我想提醒大家，世上没有卑贱的工作。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。