卑微

Its quarter-cut arrangement on a platter, this sandwich is made withfreshly-cooked ingredients, not the ones I've come to steer away from inother places.

这个三明治使用的是熟的食材，但不是我是我平时在其他地方买了会扔掉的那种，再将其以卑微谦逊的四分切法摆在盘中。

Which things have indeed a show of wisdom in will-worship, and humility, and neglecting of the body; not in any honor to the satisfying of the flesh.

恢复本 这些事在私意敬拜，自表卑微和苦待己身上，确有智慧之名，但在克制肉体的放纵上，却是毫无价值。

Shao-ping is the author re-ink rendering of the object, he is a humble origin, family extreme rural juvenile.

少平是作者重墨渲染的对象，他是一个出身卑微，家境极端恶劣的农村少年。

Deng: Self-entertainment is a kind of escape; narcissism is too mean.

邓：自娱是一种逃循，自恋不免卑微。

Self-emptying and self-sacrifice, obedience to God's will, and love to men, even unto the death of the Cross––such was the character of Christ for which God so highly exalted Him.

自己卑微和自我牺牲，顺服神且爱人，以至于死在十字架上，这是基督把他的神性表现的淋漓至尽之处，这种基督的德性是值得效法，他是有人的样式而使我们能有神的样式。

Self-emptying and self-sacrifice, obedience to God's will, and love to men, even unto the death of the Cross––such was the character of Christ for which God so highly exalted Him.

自己卑微和自我牺牲，顺服神且爱人，以至於死在十字架上，这是基督把祂的神性表现的淋漓至尽之处，这种基督的德性是值得效法，祂是有人的样式而使我们能有神的样式。

The fellowship of the cross is to be the life of a daily experience, the self-emptying of our Lord, His taking the form of a servant, His humbling Himself and becoming obedient unto death, even the death of the cross–-this mind that was in Christ is to be the disposition that marks our daily life.

我们的主自我卑微，取了奴仆的形像，成为人的样式，存心顺服，以致于死，且死在十字架上—这是主每天的生活中，都可看出这种心志的特点。

The fellowship of the cross is to be the life of a daily experience, the self-emptying of our Lord, His taking the form of a servant, His humbling Himself and becoming obedient unto death, even the death of the cross–-this mind that was in Christ is to be the disposition that marks our daily life.

我们的主自我卑微，取了奴仆的形像，成为人的样式，存心顺服，以致於死，且死在十字架上—这是主每天的生活中，都可看出这种心志的特点。

I think that such things not only on the surface, is from the heart of a social identity, aware of their Miao school senior big companies always Di Zhuotou walk, micro-Bizhaoyanjing, self-contraction, Gan for the Miao This school is in fact a realm: the others see relatively tall, look at his very humble.

我觉得，这种东西不只在表面，是从内心深处对社会的一种认同，知道自己的渺校大公司的高层也总是低着头走路，微闭着眼睛，自我收缩，甘为渺校这事实上是一种境界：把别人看得比较高大，把自己看得很卑微。

And he shall pass through the sea with affliction, and shall smite the waves in the sea, and all the deeps of the river shall dry up: and the pride of Assyria shall be brought down, and the sceptre of Egypt shall depart away.

10：11 耶和华必经过苦海，击打海浪，使尼罗河的深处都枯乾。亚述的骄傲必致卑微。埃及的权柄必然灭没。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。