卑劣的

"This despicable behaviour cannot stand in the way of friendship between China and the UK," he said.

他说："这种卑劣的行为不能阻挡中英两国的友谊。"

As the result of this despicable conduct, had you disciplined by the hospital?

作了这种卑劣的行为，你受到医院的处罚了吗？

I do not want to be one of the swines in your entourage .

我不想与您的随员中那些卑劣的家伙们为伍。

In this squalid quarrel, what gives the heroes of the iliad their grandeur ?

在这场卑劣的争吵中，是什么给了《伊利亚特》里英雄人物那种宏伟的气魄呢？

Jesus gave no heed to the base insinuation, but said,"If God were your Father, ye would love Me: for I proceeded forth and came from God."

但耶稣却不理会这种卑劣的讽刺，只说︰"倘若上帝是你们的父，你们就必爱我，因为我本是出于上帝，也是从上帝而来。"

She had no business to be so friendly to a young man of whom their brother thought so meanly .

她根本没有必要与一个她们的兄弟认为十分卑劣的小伙子这样亲密。

The style, methods, and rhetoric of opponent of the war descended to a level of nastiness

反战派所使用的方式、手法和语言堕落到如此卑劣的地步。

I think that underneath her bitchiness is a really damaged person and she's just self-protective.

我觉得在katherine卑劣的骨子里事一个危险的人，但她也只是想保护自己。

When he began to refer to his opponent 's unsavory family background, he was really hitting below the belt

当他提到对方不体面的家世，他确实是在使用卑劣的手段。

Purge yourself of all unworthiness. Until then, we must remain at war.

在你清除掉所有卑劣的品性之前，我们的战争不会停止。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失