协调的

There is a sentiment arising, and it will grow, against connubial jealousy, against fierce maternity, against passion of all sorts; unnecessary things now, and things that make us uncomfortable, savage survivals, discords in a refined and pleasant life.

有一种情感正在兴起，它将不断发展，与夫妻间的倾慕、强烈的母爱以及一切激情背道而驰。因为这些激情现在成了多余的东西，它们只会使我们感到难受，感到残酷无情，是和我们美好快乐的生活不协调的。

There are five aspects:requirement of urbanization and motorization,requirement of modern traffic management,requirement of public transport efficiency,requirement of function coordinate of urban road system,and requirement of market economy land-use mode.

本文从适应城市化、机动化水平不断提高的需要，适应现代化交通管理的需要，提高公共交通竞争力的需要，道路系统功能协调的需要以及适应市场经济用地模式的需要等五个方面来探讨规划道路网密度指标的调整。

The same pride in being ' part of a well-coordinated, successful unit is derived from being part of a larger collectivity.

如果更大的集体是优秀的，那么则会对包含所在的小的工作集体同样会感到是成功的，工作非常协调的。

There were women in the mob near Decatur Street, garishly dressed women whose bright finery and painted faces gave a discordant note of holiday.

迪凯特大街附近的群众中有些衣着很俗丽的妇女。她们花花绿绿的衣饰和涂脂抹粉的脸孔给人以很不协调的节假日感觉。

Hitler worked on the premiss provided by the geographer, Friedrich Ratzel (1844-1904), and developed by the geopolitician, Karl Haus-hofer, that nations need "living space" if they are not to decline, a notion that had become part of the pre-1914 Pan German agenda, and also on the assumption that France represented an irreconcilable opponent of German expansion.

由地理学家Friedrich Ratzel (1844-1904)提出并由地缘政治学家Karl Haus-hofer进一步发展的"生存空间"学说以及认为法国是德国在扩张进程中不可协调的对手的这一观点，构成了希特勒行动的基础。"生存空间"学说认为，一个国家、民族若要繁荣昌盛，就需要向外扩充版图，这个观点早在1914年以前就成为泛德议程的一部分。

The main results include:(1) Ecological economy and landscape ecology are merged and applied in sustainable development evaluation of Beijing mountainous region. The landscape measure of regional sustainable development is to build a model landscape with reasonable structure, efficient function and harmonic relationship of ecological system.

主要取得的研究结果：(1)提出了生态经济理论与景观生态理论相结合进行北京山区可持续发展评价，区域可持续发展的景观途径就是将人类活动对于景观演化的影响导入良性循环，建立一种由结构合理、功能高效、关系协调的生态系统组成的模式景观，以实现区域可持续发展。

A certain number of wushu sanda technology incongruity with he athletic sports. The research brought forward necessity to Wushu sanda criteria skills.at the same time has analysesed The typical ill-formed attack skills and summarinessed some measures to Specificate the wushu sanda technology.

竞技武术散打某些技术确实存在与竞技体育不协调的表现，本文提出了规范散打技术的必要性，同时就典型的不规范技术进行了分析，简要的论述了规范的措施。

In fact, the quantity and harm of the trade associations' behaviors restricting competition of our country are increasing, and also have particularity of administrative color; but the effect of legal regulation is too bad in our country which is inconsistent with the realism, the imprecation of legislation and the ineffective execution are the main problems.

事实上，我国行业协会限制竞争行为的数量和危害都在递增，并且部分在性质上又具有行政性垄断的特殊性；与之不协调的是，我国对之的法律规制效果极其不好，表现为立法的不完备和执法的不得力。

There was still a set of those fascinating volumes on the living-room bookshelves, incongruously kept upright by a bookend of Beethoven at his piano.

客厅的书架上现在还放着这么一套有意思的书，不协调的是，让这套书立得直直的是一个贝多芬弹琴模型的书档。

Today, there is a sharply incoordinate polarization in the university campus. On the one hand, the science and technology, educational' content are becoming richer and richer while the other is the relative scarcity of students' humanistic spirit. School has almost become "an island of education."

而今天，在人才济济的大学校园里，呈现着很不协调的两极，一极是科学技术、教学内容的日益丰富，另一极是学生人文精神的相对匮乏，学校几乎成了"教育的孤岛"。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。