协调的

The consultation paper's questions on the possible harmonisation of the existing legislation shows the Government's intention to extend current restrictions on protest around Parliament to the whole country.

谘询文件的问题，就可能协调的现行法例，但表明了政府的意图，以扩大现有的限制，对周围抗议国会到全国。

That incongruous sight was soon eclipsed by a gushing fire hydrant and phalanxes of neighbors pushing brooms to work the water and dirt down the street.

在消防水龙头冲洗和邻居们组成的大扫除方阵的努力下，街道上的污水和灰尘被清扫干净了，原先那种不协调的景象很快就消失了。

Chapter 10 prefigures the future of our accounting system as the long-standing in the form of accounting system, the international harmonizes of accountmg system and the characteristics of Chinese accounting system

第十章探讨了我国会计制度的未来，论证了会计制度形式的长期性、会计制度国际协调的长期性以及会计制度中国特色的长期性。

In the society of rule by law it purses much legal value co-ordinate with each other to promote the human civilization.

在法治社会的今天，为了促进人类文明的进步，正当防卫制度内含相互协调的多元的价值追求。

The "conclusion" restates the focus of this article that overall planning development of the city and countryside is the necessary choice of the current economic and social development of China and embodies the scientific development concept.

第四部分主要阐明了&统筹城乡发展&的主要目标，并从导致城乡关系不和谐、不协调的根源入手，抓住主要矛盾和矛盾的主要方面，论证了&统筹城乡发展&必须采取的主要对策措施。

It is tradition that various national cultures keeps exchanging and synthesizing, and creates a new culture.

文化的国际性一面，说明由不同文化塑造的各国会计准则是有协调的基础的。

Parents of children with Aspergers syndrome often recognize early that there are some sensory problems with their child.

人类的各种感觉是大脑和身体相互协调的学习过程，几乎有80％的学习是在婴幼儿时期进行的。

The Snow Desk determines where and how anti-icing and de-icing chemicals are applied. Equipped with a GPS compatible TASC Application Control system and data link, a Batts De-Icer Pro unit applies chemicals with extraordinary accuracy. GPS tracking increases efficiency and allows the Snow Desk to monitor the location and activity of the vehicle, reducing the risk of ground incursion.

Snow Desk决定防冰的防滑化学药剂应该被用在哪里，怎么使用，装有GPS可协调的TASC的应用控制系统和数据连接，a Batts De-Icer Pro机组使用非常精确地化学药剂，GPS提高了效率，允许Snow Desk监控车辆的位置和运动状态，减少地面危险。

The use of biogas energy can promote economic development and improve rural environment, which can achieve rural sustainable development.

发展农村可再生能源，如沼气能源的使用，不仅为农村经济的发展提供动力保障，而且能改善日益恶化的生态环境，实现农村经济与环境保护相协调的可持续发展。

It has attracted many famous domestic enterprises such as Wahaha, Nongfu Spring, Master Kang, Wutai Group to build factories in Baishan. What's more, it has developed its own famous brand –"Quanyangquan" mineral water, has had annual production capacity of one million tons of mineral water. It is stepping in a well-coordinated way which can guarantee both protection and exploitation of mineral water resource, and become the best area in developing and protecting the mineral spring industry in China.

先后吸纳了&娃哈哈&、&农夫山泉&、&康师傅&、吴太集团等国内外知名企业来白山投资建厂，并且培育出了自己的知名品牌——&泉阳泉&矿泉水，形成了年产百万吨的生产能力，走上了矿泉水资源保护与开发相协调的良性发展道路，成为全国矿泉水产业开发与保护最好的地区。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。