协调的

According to experience of going in for water supply and sewerage speciality project design many years, the author states fitting problems need attention in drawing countersignature, profession matching, arrangement of kitchen and toilet and installation of pipeline well for water supply and sewerage speciality and bu...

根据多年从事给排水专业工程设计经验，对给排水专业与建筑专业在图纸会签，工种配合、厨卫布置、管道井的设置等方面应注意协调的问题进行了陈述。同时，也给建筑与给排水设计人员提出了更高的要求，既要满足各种功能，又要达到美观的效果

By the natural and harmonious relationship between differential forms and differential equations and between differential forms and vector analysis, we discuss the properties, which are covariant under the transformation of coordinates in the framework of differential forms, of particle motion in a central force field .

通过微分形式与微分方程和向量分析之间存在的自然而协调的关系，在微分形式框架下讨论了质点在有心力场中运动的特性并得出在坐标变换下其均是协变的

To solve the disassimilation phenomenon, alleviate and eliminate the ecological crisis, we can try to take measures from the following three aspects: constructing the harmonious eco-tourism economy relations, constructing endogenous eco-tourism economy development pattern, and constructing the coordinated eco-tourism economy management system.

要解决生态旅游经济的异化现象，缓解和消除生态危机，可以从三方面入手：构建和谐的生态旅游经济关系，构建内生化的生态旅游发展模式，构建协调的生态旅游经济体系。

In recent years,Beijing Post Company did a useful attempt on this,which exposed the shortcomings of hardware facilities and management,especially the inconsistent situation between the upstream corporations and the downstream corporations of supply chain due to the distempered ness of related E-Commerce logistic system.

近年，北京邮政在这方面做出了有益的尝试，也暴露出硬件条件和管理水平上的欠缺，特别是由于电子商务的配套物流系统不健全，造成供应链上下游企业间关系处于不协调的状态。

He was clothed with tatters of old ship's canvas and old sea cloth; and this extraordinary patchwork was all held together by a system of the most various and incongruous fastenings, brass buttons, bits of stick, and loops of tarry gaskin.

遮挡他身子的只是些已经成了破布条的旧船帆和防水布，用各种最不协调的扣襻物件缀在一起：铜钮扣、细树枝、涂了柏油的绳子。

The article utilize the government competition theory, game theory, region public management theory and network governance theory, analyze the necessity of horizontal competition among the local governments, the possibility of f horizontal competition, the inevitability of horizontal coordination and the effectiveness of horizontal governance.

文章结合政府竞争理论、博弈论、区共公共管理论和网络治理理论，分析了地方政府间横向竞争的必要性、横向合作的可能性、横向协调的必然性和横向治理的有效性。

A message whose ingenuity or verbal skill or incongruity has the power to evoke laughter.

可以引起笑声的巧妙的或机智的或不协调的信息。

Characterized by ludicrous or incongruous distortion, as of appearance or manner.

奇形怪状的，奇异的以滑稽可笑或不协调的扭曲为特征的，如其外貌或举止

Along an incongruously wide, modern superhighway linking Ohda with the nearest train station, the only signs of economic activity are abandoned construction sites.

连接大田市与最近火车站的是一条与小镇很不协调的现代化高速路，在这条路上，唯一经济活动的标记是废弃的建筑工地。

Dispute is inharmonious relationship between more than two parties caused by benefits,emotion and so on,which appears by external manifestations.

纠纷是指两方以上的不同主体之间由于利益、情感等方面的原因并通过各种外在表现形式表现出来的不协调的关系。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。