协调的

Falls are incongruent in the normal course of life in that they are unexpected.

摔倒事件在通常的生活中是不够协调的，它们显得出乎人们的意料。

Incongruously, the other famous person who died last weekend was the former Superman actor Christopher Reeve.

不协调的是，上周末去世的另一位名人是曾扮演超人的男演员克里斯托弗·里夫。

So I review the course ofthis relationship:indistinction,dependence,conquest andcoordination,then introduce the basic theory of SD.

本文首先回顾了人与自然从混沌、依附、对抗走向协调的过程，从中推演出可持续发展观产生的历史必然性，然后阐释了可持续发展的基本理论。

According to Baker, a chief objective was to obtain a coordinated interagency approach to rural development.

据贝克所言，主要的目标是为农村发展开发一个协调的跨机构的途径。

The water delivery scheduling problems of multilevel optimal irrigation canal system can be solved, which meet the requirement of irrigation management.

2针对多级灌溉渠系配水的问题，基于大系统分解协调的思想，建立了一种解决多级灌溉渠系配水优化编组问题的模型。

Such notes that compose this musical piece are a "diversity"moving towards "sameness" harmonious unison of organic coordination.

是音乐乐章所构成的音符，以〝多〞向〝一〞的有机协调的和谐统一。

Numerical results show that,under the NNW to SSE extension in the region,a large amount of discordant dextral strike slip along the hidden fault is required to produce a similar map of the curved trajectory of the larger horizontal stress above.

计算结果表明，当北北西-南南东向的区域性拉张叠加上沿着隐伏断层发生不协调的右行走滑时，水平大主压应力迹线在隐伏断层上方出现类似的弧形展布。

Their crack marksmanship and coordinated team maneuvers allowed them to outflank the Jedi trapped in the Temple, and mercilessly gun them down.

凭借精准的枪法和协调的团队策略，他们成功包抄困在圣殿里的绝地，无情地将他们击毙。

At present, the outcomes which are from the view of basic theory and macro institutional constructing to research the relationship between accounting and tax is scarce. This dissertation is based on the contrast and harmony of the institution, selecting a path which has difference from the mainstream.

目前，从基础理论和宏观制度建设层面探讨会计与税收关系的研究为数不多，本文的研究主要基于制度比较与协调的视角，选择了一条与主流研究有所区别的道路。

In general, those investment diversities are the results of interactions of many biological traits to meet embryo and nestling development under the predation pressure and interspecies competition.

总之，如此不同的投资差异是在捕食压力和种间竞争作用下以及亲鸟为满足鸟卵胚胎和雏鸟迅速生长发育的必要条件下，各种生物学特征协调的结果。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。