协调

The Reader retails is cost for about $300 and comes complete with a USB cable, eBook Library software and a color-coordinated, protective soft cover.

读者的零售价是成本约300元和完整的USB缆线，电子书的图书馆软件和颜色协调，保护软盖。

Its only purpose, other than as a tiny lens, is as a collectors item, since it was packaged as a couture item shipped with with color-coordinated caps, hood and a filter.

它的唯一目的，不是作为一个小镜头外，作为一个收藏家项目，因为它被视为与色彩推出了时装项目协调帽子，头巾和筛选包装。

A method to describe coordination policy is presented, which is based on the coloured Petri net.

在计算机支持的协同工作中，协调技术一直是研究的重点之一[1～ 5] 。

State machine was made up of register of status and combinational logic circuit. The status can be transferred as presetting before according to control signal. It is the control center of adjust relative action of signal to finish special operation.

状态机由状态寄存器和组合逻辑电路构成，能够根据控制信号按照预先设定的状态进行状态转移，是协调相关信号动作，完成特定操作的控制中心。

The results show that the combinative method of OLAP and deep-seated mining technologies will be a trend of data mining development.

结果表明，将OLAP和数据深层挖掘技术紧密配合、协调使用将是数据挖掘发展的一个方向和趋势。

The conclusion is that combined index and harmony degree can be well used to assess potential impacts on environment,society and economy when the land use planning is implemented.

结果表明，毕节地区土地利用规划修编方案对生态、社会和经济环境的综合影响属中等水平协调，通过适当的环境影响减缓措施加以改善即可。

Guizhou Province, a multi nationalities region, should command the key to coordinate the relationship of ecological establishment and economic development, to tune in the contradiction between them.

贵州是一个多民族聚居的省份，协调生态建设与经济发展的关系，调和生态建设与经济发展的矛盾，是促进民族地区可持续发展的关键。

And under the command post to co-ordinate the planning, the overall linkage, comprehensive coordination and so on.

并根据指挥所，统筹规划，整体的联系，全面协调，等等。

Geography will display its comprehensiveness better in 21st century through establishing and oprating the basic concept--coordinated Commensalism of Human and Environment relationship Regional System, and has such development trends as deepening the integration of related subjects internalizing development, improving micromechanism, widening applying region, renewing methods and paying more attention on methodology.

1世纪的地理学将通过"人地关系地域系统的协调共生"这一基本概念的确立与运用而更好地体现地理学的"综合性"，具有与相邻科学交叉更加深入、学科内部的发展更加合理、微观机制进一步深入、应用领域不断拓宽和方法不断更新以及思想方法论得到特别重视等发展趋势。

On behalf of the Ministry of Commerce, I am very pleased to witness this important moment.

新的科学发展观要求我们注重以人为本的发展战略，注重经济和社会的协调发展。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。