协调

Borgia becomes vice president of referee operations, responsible for areas such as the recruitment and training programs for the officials.

前裁判福莱尔在28年的执法生涯中共吹过1700多场比赛，他这次由裁判行政部和员工总协调部的副主管晋升为裁判行政部副主席和执行官。

Bosch Sensortec in China has been very successful during our 5 years history in China.

博世投资有限公司成立于1999年，负责管理、发展及协调博世在中国的所有投资和生产业务。

Based on decomposition-coordination model of an electric power system,the general augmented Lagrange method and auxiliary problem principle are adopted to form iterative distributed transfer capability computation framework,in which the influence on the internal system exposed by external system is considered through exchanging the information of boun.

该方法通过分解-协调模型实现互联电网的解耦，采用增广拉格朗日法和辅助问题原理实现输电能力按地理分区，形成一个迭代形式的分布式输电能力计算框架，迭代中通过交换边界节点信息将互联外网信息反映到各分区的计算中，各地的子网络计算相对独立。

In this paper, we expand the eigenvalue of Poisson equation using nonconforrn-ing Q1rot element. The principal term of error we get is not negative. In general, the approximate eigenvalue is the upper bound, but the approximate eigenvalue may be the lower bound when the principal term is zero.

本论文对Poisson方程的特征值采用方形旋转双线性非协调元Q_1~(rot元进行展开，得出的误差主项大于或等于零，因此在一般情况下近似特征值是上界，但当主项等于零时近似特征值可能是下界。

Fuzzy sequentially compact set in fuzzy normed space was defined and the relations between fuzzy sequentially compact set and fuzzy total bounded set were studied some properties of topolisical space were generalized to fuzzy topolisical linear space.

在模糊赋范空间中给出了列紧集的概念，并对于模糊列紧集与模糊全有界集之间的关系作了进一步的研究，使得与分明的情况基本上协调起来。

The bounder land is some degree, to which the relationship between government and institutions will be in dynamic balance by mutual reliance and resistance.

这个边界就是"度"，也就是在政府与大学的相互依赖，互相制约的动态平衡中寻找合适的度，从而使得政府与大学的关系达到协调与平衡。

This sport is based on timing and coordination, a bowler must select and use a ball that is easy to handle.

这项运动是基于时间和协调，保龄球，必须选择和使用一个球是很容易处理。

Planning and execution of BPS/lean production project together with other department.

协调其它部门做好BPS/精益生产项目的计划与执行工作。

Brahminism, being a natural religion and a privilege of Hindu birth, has never made any concerted attempt at proselytizing in foreign lands.

Brahminism ，是一个自然的宗教和一种特权印度教出生，从来没有作出任何协调一致的尝试，宗教信仰在外国的土地上。

Thinking offside is not only an important bridge to coordinate leader thinking and secretary thinking, but also an important pathway to accomplish secretary function of brain truster, which is realized by following leaders thinking activities and performing transposition of thinking.

越位思维是协调领导思维和秘书思维的重要桥梁，也是实现秘书参谋助手职能的重要途径。秘书的越位思维可以通过跟踪领导的思想活动，实行换位思考等方法来实现，同时要注意越位的均衡点的把握。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。