协调

B. Maintain close coordination and cooperation under the framework of ARF and promote its healthy development.

在东盟地区论坛框架内保持紧密的协调与合作，促进论坛健康发展。

The 40 statues of arhat in the Thousand-Buddha Hall of the Lingyan Temple date to the Song Dynasty

另外二是 Qufu 的被禁止的城市，北京和 Dacheng 门厅的至高协调的门厅千的 arhat 的 40个像- Lingyan 寺庙的佛佗门厅约会到歌朝代

In any period of history, when mankind was able to perceive its own futility, its own smallness, and its own follies and inconsistencies, a humorist appeared, like Chuangtse of China, Omar Khayyam of Persia, and Aristophanes of Greece.

在历史的任何一个阶段里，当人类意识到他自身的无能，渺小，愚蠢和不协调时，幽默大师出现了，比如说中国的庄子，波斯的欧玛尔海亚姆，希腊的阿里斯托芬。

For while the attempt, inaugurated by Saadia, to harmonize Talmudic Judaism with Aristotelianism failed in spite of the brilliant achievements of Maimonides and his school, the Cabala succeeded in being merged so entirely in Talmudic Judaism that for half a century the two were almost identical.

虽然尝试，举行落成典礼saadia ，协调talmudic犹太教与亚里士多德失败了，尽管取得的辉煌成就，迈蒙尼德和他的学校， cabala成功地被合并，使完全talmudic犹太教说，半世纪以来，两国几乎相同。

Coordination control ; State parameter control ; Function arithmetic ; Decoupling control ; Fuzzy ; Fuzzy reasoning

协调控制；状态参量控制；函数算法；解耦控制； Fuzzy ；模糊推理

Then described function agents using arithmetic. In the end,established a simulation model and analyzed information coordination, and validated the feasibility of the model.

结合Swarm平台构建了供应链仿真模型，对生产计划和采购计划等决策活动中的信息协调进行了模拟和分析，初步验证了模型的有效性。

All biological variations in anatomy of the vocal tract and articulatory motor coordination leave their effect upon the acoustics of an individual's speech sounds.

声道与发音动作的协调在解剖结构上的所有生物变异都会对个体语音的声学特质造成影响。

The optimal inventory policy under centralized control is obtained.Moreover,an effective coordination mechanism under decentralized control is proposed.We present a formula for computing the control variable—artificial manufacturer\'s shortage waiting cost.

研究了集中控制下库存系统的优化方法，并提出一种分散控制下的库存决策协调机制，通过设定制造商的缺货等待成本参数以达到优化系统的目的。

As far as the automobile structure be concerned, since the automobile engine output rotation rate is very high, must actual running speed having rotation rate and carriage wheel a set of the speed change device , automobile change gear even if be used to harmonize an engine right away for the optimum performance bringing an engine into play.

就汽车的结构而言，由于汽车发动机的输出转速非常高，为了发挥发动机的最佳性能，就必须有一套变速装置，汽车变速器就是用来协调发动机的转速和车轮的实际行驶速度。

The sensitive sheen of mica enable it have harmonious and ascensive function.

散石粗糙的特点通过它的色彩、纹理和形状产生了一种苍老感，敏感的云母光辉，使它有协调和强调的作用。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。