协议

The Hire Purchase/Lease Agreement and whether the Hire Purchase/Lease Agreement is effective or otherwise; and give the agreements, acknowledgments, certifications and authorisations and assume the obligations as herein set out. With full

该经销商/供应商购买该货品，及/或因向该经销商/供应商支付购货款或其任何部份，及/或因处置该货品而蒙受或引致的任何合理损失，申索，赔偿及费用，不论本人/吾等有否签订租购/租赁协议，亦不论租购/租赁协议是否有效；及提供本申请表

True, these officers are not necessarily hammering out peace agreements or ceasefires, but even small negotiations, from persuading Iraqi police to use different security procedures, to encouraging town leaders to move food and resources differently, often have big, strategic implications.

的确，这些军官不一定要去达成和平协议或停火协议，但即使很小的谈判--从说服伊拉克警方采用不同的安保程序，到鼓励小镇领导人用不同方式运送食物和资源--都常常具有重大的战略意义。

As with most such quota discussions, the politics and strategies of allocations impede getting a clear view of what the agreement portends in terms of actual incremental or decremental barrels to the market.

在调整配额的会议上，为了得到更多的配额，为了自身的利益，欧佩克各国之间针锋相对，寸步不让，一切如同过去的情况一样，这样就难以判断这项协议的实际效力究竟如何，签订协议之后，流入全球油市的石油究竟会增加还是减少。

QR 200000 . A limited partnership with shares' agreement must comply with the requirements of a general partnership agreement.

有限合伙与股票的协议必须符合一般的伙伴关系协议。

This is done by formalising the NSL (Needham-Schroeder-Lowe) protocol and its correctness in Agda, an interactive proof editor, using both the inductive method and strand spaces in Agda.

使用归纳方法和串空间分别将NSL(Needham-Schroeder-Lowe)协议及其正确性在辅助证明系统Agda中形式化，并比较了这两种安全协议验证法，证明两种方法形式化的正确性和攻击者能力是相同的。

At the same time, the paper includes traits of embedded operating system μC/OS- II and the method of transplanting in the detail, and how to transplant the embedded TCP/IP protocol, in the foundation, I design a data collection system,which is made up of CGItechnic、51SCM、pint-size TCP/IP protocol、 Ethernet interface chip、A/D, D/A switch equipment.

同时本文详细介绍了嵌入式操作系统μC／OS-Ⅱ的结构特点和如何移植到处理器中，以及如何将嵌入式TCP／IP协议栈μIP移植其中，在此基础上在通过CGI技术构成了一个数据采集交互系统，系统通过51系统单片机、精简的TCP／IP协议栈、以太网接口芯片、A／D、D／A转换器等接口电路实现了系统的核心结构。

The Bush administration earlier this year signed a controversial nuclear co-operation deal with India that legitimised its military programme, but this has encountered congressional resistance.

今年早期，布什政府与印度签署了一项颇具争议的核合作协议，欲承认印度的军用核计划的合法性，不过此协议遭到国会的反对。

Any serious violation of the armistice by one of the parties gives the other party the right of denouncing it, and even, in cases of urgency, of recommencing hostilities immediately.

个人或少部分团体严重违反休战协议时，对方有权废止休战协议，而在紧急状况下，战斗得立即重新开始(海牙公约第40条)。

In the event either party should desire to sell, encumber, convey or otherwise dispose of or realize upon his or her Separate Property or any part or parts thereof, the other party will, upon request of a request, join in such deeds, bills of sale, mortgages, renunciations of survivorship or other rights created by law or otherwise, or other instruments, as the party desiring to sell, encumber, convey or otherwise dispose or realize upon may request and as may be necessary and appropriate to consummate the sale, encumbrance, or conveyance provided, however, that the other party shall not be obligated under this agreement to sign any agreement making his or her Separate Property subject to any debt, mortgage or encumbrance.

如果任何一方要愿意卖、质押、运送或处置或实现对自己独立的财产或任何部分或零件，对方会要求的请求，参与这项行动，法案买卖、抵押、放弃的存活率或其他权利，造成法律与否，或其他工具作为党欲出售、质押、运送或处置或认识后可以要求，并在必要和适当的完善的销售、产权、运输工具，但条件是对方不得有根据这项协议签署任何协议作出自己独立的财产受任何债务，抵押权或抵押。

This combination of local retransmissions based primarily on TCP acknowledgments, and suppression of duplicate TCP acknowledgments, is the reason for classifying Snoop as a transport-aware reliable link protocol.

主要建立在TCP确认和复制TCP确认抑制基础上的本地重发之间的结合使得窥探协议被归类为传输认知可靠链路协议。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。