协定

The assassination of Archduke Franz Ferdinand and his wife in Sarajevo in July 1914 triggered war between the Franco-British Entente and its allies, on the one hand, and the former "central empires"(Germany, Austro-Hungary and the Ottoman Empire) and their allies, on the other.

1914年7月弗朗茨·斐迪南大公夫妇在萨拉热窝遇刺事件触发了英法协定的协约国与前&中央帝国&（德国、奥匈帝国和奥斯曼帝国）的同盟国之间的战争。1914年底，双方战事陷入了僵持。1917年美国的参战打破了力量的平衡，使形势的发展有利于协约国。

A treaty set up to encourage non-discrimination in government purchases would thus be twisted to bar the American government from buying goods from countries such as China and India.

该协定旨在鼓励政府采购采取一视同仁原则，而美国却转而利用这一原则禁止美国政府从中、印等国购买产品。

In addition to setting the clock frequency, the master must also configure the clock polarity and phase with respect to the data. Freescale's SPI Block Guide [1] names these two options as CPOL and CPHA respectively, and most vendors have adopted that convention.

除了设置时钟频率，主设备同样需要设置数据传输相关的时钟极性以及相位。freescale'sSPI的手册命名这分别以cpol以及cpha来标志时钟的极性以及相位，大部分的芯片厂商采用了这种协定。

Secretary of State Madeleine Albright referred ominously to the importance of implementing a half-forgotten 1995 auto trade agreement.

美国国务卿契尔布赖特提到&执行&已快被淡忘的 1995 年美日汽车贸易协定&非常重要&，话中透露出不详的信息。

U.S. Secretary of State Madeleine Albright referred ominously to the importance of implementing a half-forgotten 1995 auto trade agreement.

美国国务卿契尔布赖特提到&执行&已快被淡忘的1995年美日汽车贸易协定&非常重要&，话中透露出不详的信息。

BILL CLINTON: I am the one who's on the middle on this. Mr. Perot says it's a bad deal; Mr. Bush says it's a hunky-dory deal.

比尔克林顿：关于这个问题，我正好站在中间， Perot先生说这个协定是件坏事，布什先生说这是件好事。

The agreement inures to the benefit of the employment.

那协定对于受雇的人们有助益。

The agreement inures to the benefit of the employees.

这协定对雇员的权益有利。8 } o1 m。

X L5 b;| x' m2 P8 H The agreement inures to the benefit of the employees.

这协定对雇员的权益有利。

The geographic situation and membership in the CIS and in the South-Eastern Europe Stability Pact, in the framework of which Moldova has signed or is in process of signing free trade agreements, make the Republic of Moldova a jump-off ground for entering the ex-soviet and Balkan markets.

其在地理的位置良好，并且成为独联体和东南欧稳定公约成员国，因此，摩尔多瓦签署了或在签署过程自由贸易协定，这使摩尔多瓦到前苏国家和巴尔干市场

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。