协定

He had made an arrangement with one of the cockerels to call him in the mornings half an hour earlier than anyone else, and would put in some volunteer labour at whatever seemed to be most needed, before the regular day's work began.

他和一只小公鸡达成一个协定，每天早晨提前半小时叫醒他，在日常工作开始前，自愿做一些急需的工作。

Sect;22. Right to an Account Any partner shall have the right to a formal account as to partnership affairs:If he is wrongfully excluded form the partnership business or possession of its property by his copartners,If the right exists under the terms of any agreement,As provided by Section 21,Whenever other circumstances render it just and reasonable.

第二十二条对帐目的权利在下列情况下，各合伙人应有权要求查阅关于合伙业务的正式账簿：如果他被其共同合伙人错误地排除在执行合伙业务或对合伙财产的占有之外，如果任何协定的条款已规定了本项权利，根据本法第二十一条的规定，表明享有本项权利是正当和合理的其他情况。

By signing trade aggrement with theEuropean neutrals,the Ententes countries led by Britain brought the neutral maritimetrade into the orbit of their war.

协约国采取与中立国签订贸易协定等方式把中立国的海上贸易纳入到自身的战争轨道上。

In case the issue remains to be ettled, it shall be finally settled by arbitration pursuant to the Rules f Conciliation and Arbitration of the International Chamber of Commerce, y three (3)arbitrators designated in accordance with the said Rules.

《投资协定》失效，则应根据国际商会调解仲裁规则，由此法指定三个仲裁员最终仲裁解决，仲裁应在进行，仲裁员的仲裁应是最终的，对双方均有约束力。

Section 10. No state shall enter into any treaty, alliance, or confederation; grant letters of marque and reprisal; coin money; emit bills of credit; make anything but gold and silver coin a tender in payment of debts; pass any bill of attainder, ex post facto law, or law impairing the obligation of contracts, or grant any title of nobility.

任何一州，未经国会同意，不得征收任何船舶吨位税，不得在和平时期保持军队或战舰，不得与他州或外国缔结协定或盟约，除非实际遭到入侵或遇刻不容缓的紧迫危险时不得进行战争。

The two brother made a compact that the family business would always be handed down to their descentdants.

兄弟俩立下协定要把他们家的企业一直考试365传给他们的后代。

The two brother made a compact that the family business would always be handed down to their descentdants.

兄弟俩立下协定要把他们家的企业一直考＊试大传给他们的后代。

The parties to the agreement, 21 companies which make pulp, paper and other wood products, and between them hold 70% of the boreal timber rights in Canada, and nine big environmental groups, ranging from the uncontroversial Nature Conservancy to firebrands like Greenpeace, say this is the biggest conservation deal in history.

这项协定的签字方包括21家公司和9大环保组织。这些公司从事纸浆、纸和其他木制品的生产，它们一共拥有加拿大70％的北方森林木材采伐权；而这9个环保组织则形形色色，包括采取合作而非对抗策略的&大自然保护协会&以及像&绿色和平&组织这样激进的团体，据说这项自然环境保护协议是历史上规模最大的一个。

Agreement on the ASEAN Food Security Reserve.

协定的东盟粮食安全储备。

Video card radeon x1950 pro with interface AGP 8x fromsapphire was memorized by us due to theslightly high frequencies (580/1400 MHz against standard 575/1380 MHz), the increased width of printed-circuit board, and also by the presence of two four-power connectorof type molex.

视频卡亲与真实感x1950协定8x接口蓝宝石是来自美因背了轻微的高频(一千四分之五百八十○针对兆赫标准一千三百八十○分之五百七十五兆赫)，宽度增加了印刷电路局而且也存在两个4型电力连接器Molex原料。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。