协定

In the same year , the two governments signed the bilateral Agreement on Trade Relations in which most-favored-nation trade status was extended to each other on a mutually beneficial basis.

同年，两国政府签订了双边贸易协定，在互利的基础上相互给予对方最惠国待遇。80年代初又签订了一系列工业合作协议。

The other party most-favored-nation treatment or national treatment within the field of foreign trade.

第六条 中华人民共和国在对外贸易方面根据所缔结或者参加的国际条约、协定，给予其他缔约方、参加方或者根据互惠、对等原则给予对方最惠国待遇、国民待遇。

This is because the muck on your hands will greatly inhibit the function of the MEA.

这是因为淤泥在您的手中，将大大抑制功能的多边环境协定。

Secondly, the development of Regional Trade Agreement is striking multilateral trade system.

其次，讨论了区域贸易协定的发展对于多边贸易体制的冲击。

In the aspect of aim, principle and contents, regional trade system is consistent with multilateral trade system.

其次，阐述了区域贸易协定的发展对于多边贸易体制的影响。

The reaction of educational experts to the deal has been muted.

教育专家对新协定的反应一直是哑然无声。

Catherine Creek, and archaeological investigations produced additional evidence that the site was the place that the French called "the Grand Village of the Natchez Indians."

65因此，克列欧美涅斯既然想进行报复，他便和戴玛拉托斯家中的一个人，即阿吉斯的孙子、美那列斯的儿子列乌杜奇戴斯缔结了一项协定，即

In 1982, an agreement was announced in the 57th day of a strike by National Football League players.

1982年，在国家橄榄球联盟运动员罢工的第57天，一项协定被宣布。

It refers to a contract of cooperation between natively executing code and the runtime.

它指的是原始的执行代码和运行时程序协同工作时之间的协定。

The accord of this with our reckoning of the date of the Nativity has been shown in vol.

该协定的，这与我们的推算日期的nativity已被证明在卷。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。