协定

He supports the idea of an interim agreement lasting 30－50 years whereby Taiwan would agree not to declare formal independence in exchange for a pledge by China not to attack.

他支持双方达成一个为期30－50年的临时性协定的想法，台湾不宣布正式独立，以换取中国不进攻台湾的承诺。

Should an interim agreement notified under paragraph 7 of Article XXIV not include a plan and schedule, contrary to paragraph 5 of Article XXIV, the working party shall in its report recommend such a plan and schedule

如根据第24条第7款项进行通知的一临时协定未包括计划和时间表，而违背了第24条第5款项的规定，则工作组应在其报告中建议此类计划和时间表。

Parties shall work through the International Civil Aviation Organization and the International Maritime Organization to enable an effective international agreement to achieve international targets that do not lead to competitive distortions or carbon leakage to be approved by 2011 .

缔约方应通过国际民用航空组织和国际海事组织作出努力，以便在2011年前批准一项有效的国际协定，以实现不会引起竞争扭曲或二氧化碳渗漏的目标。

Then it established the World Bank and the International Monetary Fund.

根据该协定建立了世界银行和国际货币基金组织。

It established the World Bank and the International Monetary Fund.

根据该协定而建立了世界银行和国际货币基金组织。

Many people get a dynamic Internet Protocol address assigned to them by their ISP or network operator.

很多人获得一个动态的网际网路通讯协定地址分配给他们的他们的ISP或网络服务商。

This recovery is provided by the TCP component of the Internet protocol.

这个恢复性是由网际网路协定的TCP元件所提供的。

TCP/IP is an essential Internet protocol and has become a global standard.

TCP/IP 是一个非常出色的网际网路通讯协定并且成为一项全球的标准。

This Agreement will be binding on and inure to the benefit of the parties hereto and their respective successors and permitted assigns.

这项协定将具有约束力，并符合其利益的各方，以及各自的继承人和允许的受让人。

You could also use this time to iron out peace agreements with competitors and enemies.

你也可以利用这段时间来打通与竞争对手和敌人的和平协定。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐