协商的

Variability and negotiability are the foundation, and adaptability is the result,...

变异性和协商性是基础，顺应性是结果，它能够使使用者做出灵活的变通，从而满足交际的需要。

Variability and negotiability are the foundation, and adaptabil...

变异性和协商性是基础，顺应性是结果，它能够使使用者做出灵活的变通，从而满足交际的需要。

This paper aims to explore the dynamic context of interpreting process from the perspective of pragmatics,based on the variability、negotiability and adaptability in terms of the property of language according to Adaptation Theory.

本文从语用顺应论中语言具有变异性、协商性和顺应性的观点出发，对口译中语境的动态发展进行分析。

Variability and negotiability are the foundation, and adaptability is the result, which enables human beings to make negotiable linguistic choices from a variable range of possibilities in such a way as to approach points of satisfaction for communication needs.

变异性和协商性是基础，顺应性是结果，它能够使使用者做出灵活的变通，从而满足交际的需要。

He published the speech which named " hasten the peace building of Middle East " in the negotiatory meeting of Saudi Arabia .

理念进一步提出了建设"和谐中东"的期许，他在沙特阿拉伯王国协商会议发表了题为的演说。

After Reform and opening—up democratical development of China is discussed ardently and there comesinto being some kinds of typical modes:electoral democracy theory,elite democracy theory,pluralistic democracy theory,negotiatory democracy theory,liberal democracy theory,mixed democracy theory and increment democracy theory.

改革开放30年来，随着社会主义民主的发展，学术界对中国民主发展进行了热烈讨论，形成了以下几种典型的理论模式：选举民主论、精英民主论、多元民主论、协商民主论、自由民主论、混合民主论、增量民主论。

To conduct dialogue, consultation and negotiation on an equal footing is the right way to solve disputes and safeguard peace.

在平等基础上的对话、协商和谈判，是解决争端、维护和平的正确途径。

I'm glad to hear that over 70 protest issues have been solved through consultation, dialogue," he said."This is a part of Chinese culture.

我很高兴听说超过了70起的抗议通过协商和对话解决了，"他说，"这也是中国文化的一部分。

36 Our leaders are expected to leave partisanship at the door and come to the table to solve our problems.

我期望我们的领导层将党派留在门外并协商解决我们的问题。

What I would really like to know though is who negotiated the deal for Piazza at $20,000 for an hour's worth of his time.

那里只是勉强有那么一小群人，我很想知道关于Piazza每小时20，000美元的价钱是谁协商出来的。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！