协商的

There he helped negotiate a peace agreement between the government of Sudan and rivals in Dar fur.

那时，他帮助协商在苏丹政府与Darfur的叛乱者之间的和平协议。

However, HBO says no decision has been made about "Deadwood" and that negotiations over the fate of the western drama continue.

但 HBO 却表示《朽木》的"生死"还没有定下来，关于这部西部情节剧命运的协商还在继续。

The main question that this paper answers is how to build the deliberation.

本文主要回答的问题是，协商是怎样建构的？

In this case, the application of deliberative democracy can moderate the pressure of electoral democracy.

这个时候，协商民主在中国的运用可以在一定程度上缓解选举民主的压力。

In the paper,we advance a new conception on deliberative governance and analyze the grounds for applying it to vi...

为此，我们提出了协商治理的概念，并分析了它介入到乡村治理的依据及现实意义。

The People's Republic of China will discuss with the countries with coasts opposite or adjacent to China how to delimitate the boundary for the respective maritime jurisdiction according to the equitable principle.

例4 中华人民共和国将与海岸相向或相邻的国家，通过协商，在国际法基础上，按照公平原则划定各自海洋管辖权界限（摘自1996年我人大常委会批准《联合国海洋法公约》时发表的声明）。

In order to create stable collaboration relationship in community, we provide several protocols to negotiate between demander and helper.

为建立社群成员稳定的合作关系，我们提出数种协定来媒合任务委托者与协助者，并分别使用自动化协商与拍卖做为媒合的基础。

The resource model and organization model reflect the organizational dispersibility as well as the scheduling and dispatching of dynamic resources.

基于该组织模式，对面向过程的虚拟制造联盟生命周期中的虚拟合作模式和协商策略进行了深入研究，并给出了数学模型及其求解算法和求解过程。

After friendly consultations conducted in accordance with the principles of equality and mutual benefit, the Parties have agreed to enter into a distributorship relationship in accordance with Applicable Laws and the provisions of this Contract.

双方本着平等互利的原则，经友好协商，依照有关法律，同意按照本合同的条款，建立经销关系。

PRELIMINARY STATEMENT 前言 After friendly consultations conducted in accordance with the principles of equality and mutual benefit, the Parties have agreed to enter into a distributorship relationship in accordance with Applicable Laws and the provisions of this Contract.

双方本着平等互利的原则，经友好协商，依照有关法律，同意按照本合同的条款，建立经销关系。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！