协商

Be able to coordinate/co-work with vendors, staff and customers.

具备良好的沟通协调能力，能与客户，供应商和同事叁者协商共事

Thanks to surgical navigation systems the surgeon can additionally work out on the computer what approximate path needs to be taken before the operation, e.g. to optimally reach deep-lying organs that are difficult to access.

多亏了手术协商系统，外科医生才能在手术之前在计算机上研究出所学的大致途径，例如，以最佳方式达到难以达到的深层器官。

Early Friday, Eastday.com, a Web site partly controlled by the Shanghai government, said that the investigation was linked to the pricing of iron ore and that the Chinese authorities were looking into whether Rio employees paid bribes to Chinese officials in exchange for confidential government documents in an effort to gain an edge in negotiations over iron ore contracts.

星期五早些时候，在上海，政府部分营运的，一家名为东方时空的网站声称这次的调查事关铁矿的价格问题，并且中国当局正在调查力拓的员工是否为了交换得到政府机密文件而向中国官员进行贿赂，竭尽全力地想要在铁矿和约的协商中取得优势地位。

The European Union, which has too often split into camps of appeasers and tough-talkers over Russia, should drop negotiations on a new partnership and co-operation agreement.

在对待俄罗斯方面，欧盟经常分裂成两大阵营：劝解派和强硬派，但是现在欧盟应该就建立新的伙伴关系和合作协议进行协商。

Whatever theory these "students" were able to learn, they learned largely through self-training and practice, by associating themselves with a practicing physician whom they accompanied to the bedsides of patients, taking part in his consultations, profiting by his experience and advice.

无论这些&学生&们能够学习到怎样的理论，学习主要是通过自我培训和实践来完成的过程，通过关联的行医者，他们的陪同病人的床边自己，与他协商来获取他的经验和意见。

The army hopes its crackdown might persuade the begums to retire.

她们互相仇恨、拒绝沟通，更别提什么协商。

As a policy, Boras does not negotiate with the player he is representing present.

在这样的坚持下， Boras没有帮他的客户作协商。

A couple of codgers got into a quarrel and came before the local magistrate.

在淘宝买过很多东西了，一直都还算不错，卖家基本都比较付责任，即使有碰到对商品有异议的，基本通过协商都有让我满意的答复，这次碰到的卖家着实让我失望，相当的失望，以下是发生的实际情况

House and Senate conferees have been engaged in difficult negotiations on a separate spending bill containing billions of dollars for U.S. military operations in Iraq and Afghanistan.

白宫与参议院的会议参加者对独立的花费包括数亿美元的美国在伊拉克和阿富汗的军事运动进行了困难的协商。

Conferees will now negotiate a final version.

国会议员目前将就最终法案进行协商。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失