协商

Moreover,this component negotiates the reservation request with other resource managers,if necessary.

而且必要的话，该部件与其他资源管理器协商保留请求。

As a rental, I think that the JCCAC negotiates with the rentals so that a compromise can be reached.

17* 作为一个租户，我认为中心与租户协商以寻求折衷的解决方法。

Part of compensation for cost overruns are often resolved through consultation.

医保对超支部分的补偿往往通过协商来解决。

With regard to issues that cannot be solved for the time being, China stands for pigeonholing them and for strengthened cooperation and ''.

对于中国同邻国在海洋事务方面存在的争议问题，中国政府着眼于和平与发展的大局，主张通过友好协商解决，一时解决不了的，可以搁置争议，加强合作，''。

The main contributions of the paper consist of:(1)A tri-dimension virtual enterprise system architecture is presented with life cycle of VE, views modeling and system plats.

提出了自学习贝叶斯协商模型，改进了合同网协议，将多智能体协作理论用于解决虚拟企业生命周期中各个环节的协作问题。

We must comprehensively implement the spirit of the 17th CCP National Congress and the Third and Fourth Plenums of the 17th CCP Central Committee, take Deng Xiaoping Theory and the important thinking of the "Three representations" as guidance, thoroughly implement the scientific development concept, seriously study and implement the spirit of the important speech delivered by Comrade Hu Jintao at the meeting marking the 60th founding anniversary of the CPPCC, closely centre around the overall situation of the work of the party and the country, bring into full play our own advantages, bring every positive factor into play, improve the efficiency in performing our duty of political consultation, democratic supervision, and participation in the administration and discussion of state affairs, make new achievements in pushing forward scientific development and promoting social harmony, play a new role in promoting the great cause of the motherland's peaceful reunification and expanding exchanges with foreign countries, and take new steps forward in strengthening our own construction and raising the scientific level of the work of the CPPCC.

我们要全面贯彻中共十七大和十七届三中、四中全会精神，以邓小平理论和&三个代表&重要思想为指导，深入贯彻落实科学发展观，认真学习贯彻胡锦涛同志在庆祝人民政协成立60周年大会上的重要讲话精神，紧紧围绕党和国家工作大局，充分发挥自身优势，调动一切积极因素，提高履行政治协商、民主监督、参政议政职能的成效，在推动科学发展、促进社会和谐上创造新业绩，在促进祖国和平统一大业、扩大对外交往上发挥新作用，在加强自身建设、提高政协工作科学化水平上迈出新步伐。

In current society, in order to construct a harmonious society, the pluralized social organization, the public policy mechanism, the democratic consultation mechanism and the compensation mechanism are needed to be improved.

当前，需要通过培养发展多元化的社会组织、健全多层次的利益表达机制、健全公共政策制订的民主协商机制以及建立公共政策的损益补偿机制等途径来推进社会主义和谐社会的建设。

And that means doing nothing certainly that would suggest there is any prejudicing of the final terms for final status negotiations.

这意味着，不能对这一协商可能会达成的最终条款抱有成见，也不能按这种成见做事。

This contract should be re-signed one month before it become void,after kind negotiation between two parties.

合同续签，应在本合同终止日前1个月内甲乙双方共同协商。

The prime minister told MPs a consultation on reclassifying cannabis will be launched next week as part of a review of the entire UK drugs strategy.

首相向国会议员协商，重新分类大麻，将在下周举行的一个组成部分检讨整个英国的禁毒战略。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！