协商

It supports the characteristics of the latest version of HTTP／1.1 such as persistent connections, access authentication model, content negotiation, caching control mechanics, virtual host, chunked encoding and so on.

采用并发多线程结构，并实现了持续连接、访问授权模型、内容协商、缓冲控制、虚拟主机、传输编码等HTTP／1.1的新特性。

Other metals have suffered a similar clobbering. And in late May the annual negotiations to fix a benchmark price for iron ore between its three biggest producers resulted in Japan's steelmakers securing a price cut of 33% from last year.

其它金属价格亦遭受了同样的痛击。5月末世界三大铁矿石制造商(力拓、必和必拓和淡水和谷)对本年度铁矿石基准价格的制定进行了协商，这致使日本钢铁制造商获得的报价低于去年价格的33%。

The IEC collaborates closely with International Organization for Standardization in accordance with conditions determined by agreement between the two organization.

IEC与国际标准化组织根据两组织间协商确定的条件保持密切的合作关系。

He did not think Asian central banks were deliberately colluding in setting monetary policy, but that informal co-operation would grow naturally.

他认为，亚洲各国央行不会刻意协商制定货币政策，但这种非正式合作可能会自然发展。

After confering with our customer,we ended up compacting.

跟客户协商之后，最终我们签定了合同。

Make sure that the staff leasing provider you choose consults you with every part of your business.

确保租赁供应商的工作人员协商，选择你的每一部分的业务。

The summary demarcates the problem to solving the continental shelf of East China Sea between China and Japan, China insists that should delimit according to the fair principle on the basis of international law through the negotiation, Japan maintain that demarcates the suitable medium line method with the sea area of the relevant countries.

针对解决中日两国之间的东海大陆架划界问题，中国坚持应通过协商在国际法基础上按公平原则划定；日本主张与相关国家的海域划界适用中间线方法。由于海洋划界关系到各当事国家的主权和切身利益，应当坚持公平原则这个根本立场。

All deputes in connection with this contract or the execution thereof shall be settled through friendly consultations.

凡与本合同有关或因执行本合同而发生的一切纠纷，应通过友好协商解决。

In that case, we can avoid detours in the future design, and improve the efficiency of design.

在设计工作中，要根据经验，根据具体的情况对可能出现的问题提前进行估计，及时与各专业协商，定好的大的方案，这样在以后的详细设计阶段少走弯路，提高版次设计效率！

Japanese government has the responsibility to take a strong position to negotiate with the survivors, and restore their dignities.

日本政府有责任采取强有力的措施，与幸存者协商，恢复受害者们的尊严。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！