协商

The Pharmaceutical transferee by consensus, in line with the group to adjust the direction of internal resources.

以协商一致的制药受让方，符合该集团调整内部资源的方向。

If any unagreement, which should be submitted to arbitration of international trade committee by a both approved way.

如协商不成将提交双方认可的国际贸易促进委员会予以仲裁。

Facing the unbeneficial institution, Local government gambles with the central government and negotiates with the public schools.

面对&不利&的制度安排，地方政府在与中央政府进行小心翼翼的利益博弈同时，与公办学校进行利益协商。

He seems supremely unbothered by it; the Guardian says the conference is in "disarray".

因为协商依然是在进行的，文件似乎与现在的议题并不相关。

Realizing that this is so, even though I know I wouldn't actually want someone else to have such a right in an unnegotiated, nonconsensual situation, I'm left with two rather uncomfortable questions.

尽管我 知道，自己实际上并不愿意别人在一种未经协商、单方面同意的情况下拥有这种权力，但是认识到自己的这种感觉让我必须面对两个不爽的问题。

For the purpose of solving the possible conflicts caused by the unsatisfaction of the new social strata's political appeals and ensuring their political participation adhering to the path of socialism with Chinese characteristics, the new social strata's participation must be realized by developing the system of political parties of multip...

要化解新阶层的政治诉求得不到满足而可能产生的矛盾，同时避免他们的政治参与偏离中国特色社会主义道路，就必须通过发展中国共产党领导的&多党合作，政治协商&制度来实现。

For my part , their irregular behavior may bring high risk to us. during the negotiation they even nevery cooprated with us honestly. so under this condition i think it is unsensible to delivery the cargoes.

我觉的他们的这种做法会给我们带来很大的风险，并且在协商过程中，他们并没有诚意与我们合作，因此介于目前这个情况，现在就出货可能不太适宜。

Traditional trust negotiation has the insufficiency of credence and privacy preservation of access control strategy, and unsuitably applies in the high security requirement environment.

传统信任协商存在对凭证和访问控制策略的安全防护不足、无法避免策略循环依赖等问题，不适用于安全性要求较高的应用环境。

The conclusion and revision of labour contracts shall observe the principle of equality, voluntariness and unanimity through consultation.

订立和变更劳动合同，应当遵循平等自愿、协商一致的原则由此可见，中国银行的改革没有不确定性。

The parties shall abide by the provisions of laws and regulations and the principles of voluntariness, equality, and consistency on basis of negotiation.

订立劳动合同，应遵守法律、法规的规定，贯彻自愿、平等、协商一致的原则。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！