协商

The Privy Council has the duty to render such advice to the King on all matters pertaining to His functions as He may consult, and has other duties as prescribed in this Constitution.

枢密院有责任提供这类咨询，国王有关的所有事项，他的职能，他可能会协商，并已其他职责明在这一宪法。

In the distributed computing environments such as wireless network, the key exchange protocol with mutual authentication is critical to the following secure sessions between communicators and more attentions are paid to the provability of the protocol security.

在基于无线网络的分布式环境中，带认证的密钥协商协议对通信双方是否能够建立安全的会话至关重要。

Democracy, starting from Dale, begins to take rationality and moves from a Utopian pure democracy to an experiential consultative democracy.

民主从达尔开始具有了合理性，从乌托邦的纯粹民主步向了经验的协商民主。

The result was a putsch that nearly dislodged him.

阿克曼在去年的预算协商中采取了合作务实的路线，结果，一次造反险些把他赶下了台。

Based upon these analyses,this paper then continues to discuss the contextual factors on how to make choice of linguistic use from a variable range of possibilities in the process of interpreting,with its emphasis on how the interpreter should adapt to the metapramatic awareness.

在不同的语境下，因顺应的意识程度不同而影响着人们对口译语言的选择；口译活动中译员之所以能够在使用语言的过程中做出种种恰当的选择，是因为语言具有变异性、协商性和顺应性的特点。

Why has rangeland degradation occurred in north China and how should the problem be solved?

本文是对村民与政府协商解决草原退化的一个行动研究的分析。

Either party to change the contract, should both parties agree to re-sign a supplementary agreement.

任何一方变更合同的内容，应经双方协商一致后重新签订补充协议。

Iii "Cost of restoration and repair" includes all actual and projected costs of curation, disposition, and appropriate reburial of, and consultation with respect to, the cultural heritage resource; and any other actual and projected costs to complete restoration and repair of the cultural heritage resource, including its reconstruction and stabilization; reconstruction and stabilization of ground contour and surface; research necessary to conduct reconstruction and stabilization; the construction of physical barriers and other protective devices; examination and analysis of the cultural heritage resource as part of efforts to salvage remaining information about the resource; and preparation of reports.

"复原和修复成本"包括所有实际的和将发生的修补、安置和适当的埋藏文化遗产资源，并与有关方进行协商成本；所有实际的和将发生的完成复原、修复文化遗产资源的成本，其包括重建或加固成本；重建或加固围路曲面和表面成本；进行重建或加固所必须的研究成本；建设栅栏或其他保护设施的成本；作为抢救文化遗产资源残余部分努力之一的检查和分析文化遗产资源成本；撰写报告的成本。

The BGP-RCS framework is a feedback control system, which composes of four parts: egress selection optimization in static stage, egress selection optimization in dynamic stage, negotiation process between domains, and dynamic detection of traffic change to decide the occasion of optimization recomputation.

BGP-RCS框架是一个反馈控制系统，主要由BGP出口选择静态优化控制、BGP出口选择动态优化控制、相邻域协商和动态流量监测四部分构成。

In the WTO dispute settlement system, the specific dispute settlement methods include consultation, mediate, reconcilement, litigation and arbitration.

在WTO争端解决机制中，具体的争端解决方式有协商、斡旋、调解、调停、诉讼和仲裁等，其中仲裁是常选的方式。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！