协商

With an aim of assisting all the startups realizing their dreams and developing the Park at the same time, the Park offers the admitted companies all kinds of services during their development, such as consultation on law issues, on accounting, on paten and on company management, and technology support, information service, and property management as well, thus creating a harmonious, convenient and low-cost environment for startups.

目的是协助所有创业实现自己的梦想和发展园区的同时，该公园的承认，公司提供各种服务，在其发展，如协商的法律问题，会计，对专利和公司管理，和技术支持，信息服务，及物业管理以及，从而创造一个和谐，便捷，低成本的创业环境。

According to the general regulation in the agreement, if the agreement will not resign when the deadline comes, the pawnee can change the pawn to purchase and it can be negotiated via both sides that continue the pawn.

典契中一般规定，到期不赎的，由承典人改典为买，也可经双方协商，续期再典。

An EU measure called Rome III, now under negotiation and pencilled in[3] to come into

欧盟又推出了"罗马三号"措施，目前还在协商修改中，将于2008年正式生效。

After some consultation on it, and survey of the difficulties and delicate considerations involved in it, Archdeacon Hare and I agreed that the whole task, of selecting what Writings were to be reprinted, and of drawing up a Biography to introduce them, should be left to him alone; and done without interference of mine:--as accordingly it was,[1] in a manner surely far superior to the common, in every good quality of editing; and visibly everywhere bearing testimony to the friendliness, the piety, perspicacity and other gifts and virtues of that eminent and amiable man.

经过一番的协商，并在它的困难和参与，副主教野兔微妙因素的调查和我一致认为，整个任务，选择什么著作被重印，并制订了一个传向他们介绍，应由他单独和我的干扰没有完成：-因此这是因为，肯定远远优于普通的每个编辑质量好，以及世界各地的影响明显地证明了友好的虔诚，敏锐和其他礼物和杰出，和蔼可亲的人的美德。

And the physical distance network address information sharing and consultation communication bottlenecks inconvenience the best way to the office.

而网络是解决由于物理距离造成的信息交流不畅、协商沟通不便的办公瓶颈问题的最佳方式。

What I would really like to know though is who negotiated the deal for Piazza at $20,000 for an hour's worth of his time.

那里只是勉强有那么一小群人，我很想知道关于Piazza每小时20，000美元的价钱是谁协商出来的。

Account receivables may not be transferred after pledge , unless the pledger and pledgee agree otherwise upon consultation .

应收账款出质后，不得转让，但经出质人与质权人协商同意的除外。

Article 80 If a right mentioned in Article 79 of this Law is pledged, the pledgor may not transfer or permit the right to be used by another , unless agreed between the pledgee and the pledgor.

第八十条本法第七十九条规定的权利出质后，出质人不得转让或者许可他人使用，但经出质人与质权人协商同意的可以转让或者许可他人使用。

Been pledged, unless it is otherwise agreed to between the pledger and the pledgee uponnegotiations, the pledger may not alienate the pledge or permit anyone else to use it.

知识产权中的财产权出质后，出质人不得转让或者许可他人使用，但经出质人与质权人协商同意的除外。

Article 80 When the rights described in the Article 79 are hypothecated, the pledger cannot further transfer or allow others to use the rights hypothecated, except with the agreement between the pledger and the pledgee.

第八十条本法第七十九条规定的权利出质后，出质人不得转让或者许可他人使用，但经出质人与质权人协商同意的可以转让或者许可他人使用。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！