协商

Settlement of the amount of physical injury is almost a nonnegotiable consultation between the infringer and aggrieved party.

人身损害赔偿数额的确定是侵权人和受害人之间的一场难以协商的博弈，受害人总是希望能通过赔偿取得更大的利益。

But, illustrating that jobs and foreign investment are sensitive U.S. domestic political issues, the official repeated at least twice that while Washington welcomes Chinese investment, national security is nonnegotiable.

但是，当描述就业机会形势和外国投资在美国是政治敏感问题时，这位官员重复了至少两次，说虽然华盛顿欢迎中国投资，但国家安全问题是不可协商的。

Gompers insisted on flexing labor's economic muscle to fight for workers' interests through collective bargaining. The advocate has established a tradition of business unionism. Unlike its counterparts in Europe, US unions have been taking the position of political nonpartisanship.

Gompers所鼓吹的纯粹且简单的工会主义，发展成具有特色的商业工会主义，以集体协商而非政治动员来保障劳工权益，成为美国工会运动与劳资关系的核心。

Through consultation and notary only to marriage, to reduce conflicts that may arise.

通过协商和公证只是为婚姻减少一些可能出现的矛盾。

If two parties want to sign a contract C over a communication network, they must "simultaneously" exchange their commitments to C Since simultaneous exchange is usually impossible in practice, protocols are needed to approximate simultaneity by exchange partial commitments in a piece by piece manner The party of secondly sending commitments may have a slight advantage; a "fair" protocol must keep this advantage within acceptable limits The protocol for signing a contract is improved based on the research result of secure multiparty computation In this protocol, the parties obliviously transfer the signed bit and the committed bit; the other parties can prove the validity of this bit based on the confirming sub protocol, but he cant gain more information about the whole signature by accumulating the signed bit or the committed bit After the parties exchange the whole signed information, they declare the commitment about the signature respectively, and gain the whole signature of the other party At this moment, the party doesnt care about the advance quit of the other party, because he has gained the whole signed information Finally, it is proved that this protocol is quit fairness

在网络环境中解决合同签订问题需要保证信息交换的同时性，以前提出的协议都会给第 2个发送者部分计算特权，利用不经意传输协议则可以解决这个问题在协议执行过程中，参与者将合同的签名位以及他对签名位的承诺不经意传输给对方，对方可以利用验证子协议证明该位的有效性，但是他却不能通过位交换次数的增加获取更多的完整签名的信息；在完成签名位的交换之后，参与者分别宣布承诺，并得到对方对合同的完整签名；在宣布承诺时，协议参与者已经获得全部的签名内容，要么是签名位，要么是对方对该位的承诺，因此参与者并不需要担心对方提前终止协议在文章的最后利用多方安全计算的结论证明了该协议满足终止公平性1 引言两个参与者A和B想要通过网络协商签订合同C 为了保证公平性，参与者必须同时交换自己对合同的签名，然而在实际的网络环境中，想要完全同时地交换对合同的签名是不可能的，他们必须将签名分成若干块依次地执行，以保证大致的同时性但是这种方法依然存在着问题

His administration reached out to the thuggish junta in Myanmar, reversing a policy of isolation, and on November 10th said Mr Obama's special envoy to North Korea would go to Pyongyang for talks with the obstreperous nuclear state (after close consultation with South Korea and Japan first).

奥巴马政府还涉足缅甸混乱的政权，改变了以往的孤立政策，并于11月10日称美驻朝鲜的特别大使将赴平壤与这一嚣张的核武国家进行会谈（此前已对此与韩国和日本进行了密切协商）。

In the two-phase activation model, the r esources for a "call" are first "admitted,"and then once the end-to-end negotiation is completed (e.g., called party' gateway generates an s "off-hook" event), the resources are activated.

在这个两阶段激活模型中，一个呼叫的资源首先被接纳，一旦完成端对端协商，资源被激活。

And consultations and negotiations will be conducted entirely on an equal footing.

在一个中国原则的基础上，我们主张两岸进行协商与谈判。

To conduct dialogue, consultation and negotiation on an equal footing is the right way to solve disputes and safeguard peace.

在平等基础上的对话、协商和谈判，是解决争端、维护和平的正确途径。

And in a negotiation, the last thing you want to do is make concessions on the first demand.

并且在一次协商中，最终你想做的事情是在第一个要求上作出让步。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！