协商

This change is independent of the INCOTERMS agreed with us.

这个变化不适用我们双方协商同意的 INCOTERMS 规定。

Bull;Negotiation:the action and the process of reaching an agreement by means of exchanging ideas with the indention of dispelling conflicts and enhancing relationship to satisfy each other's needs.

bull；只有在双方之间沟通和交流的基础之上，了解对方的需求和内容，才能够做出相应的决定。也就是说，谈判是为达到某一目的而跟另一方进行协商的一个过程。

Based on our theoretical deduction and data analysis, the main features of the literary translating process: relevancy, indeterminateness, variableness, mediation and adjustability are tentatively generalized and the interrelationship between them is expounded in detail.

在理论演绎和语料分析的基础上，本文尝试性地概括出文学翻译过程的五个主要特点：相关性、不确定性、变异性、协商性、以及顺应性，并详细阐述了它们之间的相互关系。

The traditional mainstream theory holds that the purpose of criminal law is to protect people by punishing crimes, which is based on indictable offences, focusing on punishment is not overall. It ignores the direction legislative value of our county concerning restoring victims'rights. Restorative justice reform characterized by negotiation, reconciliation and compensation in the world indicates a certain tendency that the idea of criminal justice is transferred from centering on criminals to criminals -vic...

传统主流理论认为刑法的目的是惩罚犯罪，保护人民，这种以公诉罪为主线，关注惩罚的理论概括并不全面，它忽视了我国有关恢复被害人利益的立法取向；世界范围内的以协商和解和赔偿为特征的恢复性司法改革运动表明刑事司法理念从以犯罪人为中心到犯罪人———被害人为中心的模式转换趋势，预示着刑法目的惩罚与恢复的调和是一种发展的必然。

Next month, the world's steel companies are meeting in Beijing for their annual gathering and are expected to plan an industrywide strategy for next year's iron-ore negotiations.

下个月，全球最大的钢铁公司将在北京举行年度会议，预计将协商该行业明年的铁矿石谈判策略。

My charge for an initial consultation is "x".

我国初步协商收费的

Therefore, this study takes negotiated classroom interaction as its subject of investigation and attempts to examine its effects on student production from both a psycholinguistic and a social interactionist perspective.

鉴于此，本文将课堂环境下的协商性互动作为研究对象，试图从心理语言互动理论和社会互动理论两个视角共同考察其对学生输出的影响。

The present study, which takes the interactionist and socio-cultural theory perspectives and adopts a longitudinal approach, aims to examine the effect of T-S negotiation on a learner's acquisition of English relative clause.

本文以互动理论与社会文化理论为指导，以英语关系从句为切入口，尝试探究发生在EFL课堂中师生间的协商对二语习得的影响。

Unless our own record was impeccable we could not hold the European to a high standard of interallied consultation in turn.

只有我们的行为举止无懈可击，我们才能使欧洲人相应地在盟国间的协商中保持高标准。

And interest of every group are respected, the health and safety of workers

与利益相关者建立了良好的协商机制，尊重各方权益，特别是少数民族利益

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！