协同的

The amount of activated nitrogenous compound and non-oxidizing biocide is selected to result in a synergistic biocidal effect.

选择该经活化的含氮化合物以及非氧化杀生物剂的用量以获得协同杀生物作用。

Synergistic mixtures of biocides and their use to control the growth of microorganisms in aqueous systems are disclosed.

本发明公开杀生物剂的协同混合物以及其在控制水系统中微生物生长中的应用。

His crew is an excellent example of the two castes working together for the greater good.

他的乘员组便是两个氏族为了河蟹世界协同相助的一个绝佳例子。

Task Force Phoenix will work with the state's coroners' office, fire and health authorities to investigate all fire-related deaths.

凤凰特遣队将协同州法医以及火灾与健康方面的权威专家一起调查涉及火灾的所有死亡事例。

After culture on coverslips and bovine cortical bone slices for 1, 3, 5, and 7 days, morphologic features, TRAP staining and bone absorptive lacunae were observed to evaluate osteoclast cells.

结果显示，当培养细胞在RANKL和M-CSF联合作用下，TRAP阳性染色的单核和多核破骨细胞可在3天内迅速形成，骨片吸收实验显示骨片上出现典型的骨吸收征象；在M-CSF(50ng/ml)协同作用下，RANKL呈剂量依赖型诱导TRAP阳性破骨细胞生成。

Small improvements in synergy targets may not sway investors, nor a few disposals here and there.

保诚小幅调高收购友邦的协同效应目标，可能无法打动投资者，一些这样那样的资产处置举措也无法让投资者信服。

The overexpressions of EGER and MMP-7 have the synergistic effect during the onset of colorectal carcinoma disease.

EGFR和MMP-7的过度表达在大肠癌的发病过程中其有协同效应。

The system of the Standard Time calculated coUaboratively on the basis of standardized process is empoldered, which meets to the enterprise demand,and realizes the aim of the Standard Time calculated standard.

开发了基于工艺标准化的协同工时定额系统，满足了企业需求，实现了工时定额制定的通用化、标准化。

The synergism is occurred between CaF2 filler and carbon fiber during the dry sliding friction. It is found that the transfer film of CF-CaF2-Nylon is thin and continuous including abundant Ca element formed on the steel counterpart, which the adhesive strength between the transfer film and the steel counterpart, and the wear resistance of composite can be greatly improved, respectively.

CaF2和CF增强尼龙复合材料在摩擦过程中发生了协同效应，CF-CaF2-Nylon在对偶钢环表面上生成富含钙元素的连续薄转移膜，提高了转移膜和对偶间的结合强度以及复合材料耐磨性能。

The results show that the cooperation between the participators can not only optimize the increase of the total gain, but also can achieve the win-win effect to gain the maximum profit by sharing benefits.

结果表明在知识合作创新中，参与者之间的协同合作不仅可以使整体利润最优，而且还能形成双赢的局面，利润共享，激励双方投资，以获得最大利润。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。