协同的

He can create synergy among them, which results in high performing teams.

他可以建立他们之间的协同作用，结果在高绩效的团队。

Select one of your computers to act as the Synergy server.

选择一个您的计算机作为服务器的协同作用。

Synergy has it's time and place, but visionary communication isn't it.

协同有它的时间和地点，但富有远见的沟通，是不是。

The concept of synergy can best be explained by using the following example.

协同作用的概念可以最好地解释使用下面的例子。

When the temperature gradient and the magnetic field gradient are in the same direction, the heat transfer can be strengthened.

磁场与温度场和浓度场之间的方向协同良好时，能起到强化氨水吸收过程中传热传质的作用。

It indicates that sulfonic acid group can significantly inhibit the activity of thrombin.

研究表明多种基团，特别是磺酸基团对凝血酶有良好的抑制作用，凝血酶原可能受甲氧基和磺酸基的协同影响。

The invention relates to a process for producing polyethylene terephthalate 1, 3-propanediol, which comprises the following steps: using titanic acid ester as major catalyst, using germanium compounds and cobalt compounds as synergic catalyst, conducting esterification reaction for poly terephthalic acid and 1, 3-propanediol according to the molar 1:1.05-2.2 under the nitrogen pressure of 0.1-0.4MPa and 230-265 DEG C, or conducting ester exchanging reaction for poly terephthalic acid and 1, 3-propanediol according to the molar ratio 1:1.8-2.2 in 160-220 DEG C, decompressing reaction to high vacuum 10-150Pa, wherein the final temperature of reaction is 265-275 DEG C, recovering to normal pressure with nitrogen to obtain the PTT product.

本发明涉及一种生产聚对苯二甲酸1，3-丙二醇酯的方法，采用以钛酸酯为主催化剂，锗化合物和钴化合物为协同催化剂，对苯二甲酸二甲酯和1，3-丙二醇按摩尔1∶1.05-2.2，在0.1-0.4MPa氮气压力和230-265℃下进行酯化反应，或对苯二甲酸二甲酯和1，3-丙二醇按摩尔比1∶1.8-2.2，在160-220℃进行酯交换反应，将反应减压至高真空10-150Pa，反应终温在265-275℃，用氮气恢复到常压，得到本PTT产品；大大缩短了反应时间，直接聚合制备特性粘度在0.7-1.05dL/g的PTT切片，使反应产物色相良好，PTT产品可用于纤维加工及工程塑料领域。

No synergistic effect was observed when they were used together with α-tocopherol in the protection of either hemolysis of human RBC or lipid peroxidation of human RBCM.

所研究的化合物在人血低密度脂蛋白和极低低密度脂蛋白中都是有效的抗氧化剂，与α-生育酚无协同效应。

So considering trafficability of every single wheel isn\'t circumspect.If driving force of wheels are not concerted,it will happen that some wheel sinks and can\'t produce driving force since wheel sinks too deeply.

如果车轮驱动力输出不协调控制，在松软月面前进时很容易因为某一个车轮受力过大而导致下陷过深失去驱动能力，使整个月球车无法前进，所以车轮驱动力的协同控制是月球车在不平月面几何通过性的重要保证。

This study is aimed at discussing the interaction process in team teaching from the viewpoint of transactional analysis by taking part in observing and interviewing through inviting three first-grade teachers.

本研究旨在从沟通分析理论的观点，探讨协同教学教师互动的历程，研究方法以参与观察、访谈为主，研究对象为三位一年级教师。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。