协同的

Hyperglycemia and high free fatty acid level synergistically impair insulin secretions to cause ketone overproduction in high fat-fed obese rats.

高血糖与高FFA血症协同作用可严重损害高脂肥胖大鼠胰岛β细胞的胰岛素分泌功能，导致酮体生成显著增加。

This paper studies the method to determine the firing initial data of ground artillery under the condition of computer, which is based on the project of simulation system for the discipline of artillery unit.

本文围绕&炮兵分队协同训练模拟系统&在研项目，对计算机条件下决定地面火炮射击开始诸元的方法进行了研究。

This paper studies the method to determine the firing initial data of ground artillery under the condition of computer, which is based on the project of simulation system for the discipline of artillery unit.

中文摘要：本文围绕&炮兵分队协同训练模拟系统&在研项目，对计算机条件下决定地面火炮射击开始诸元的方法进行了研究。

The kinetics for degradation of HCB by UV/Fenton oxidation conforms to pseudo first-order reaction equation.

UV辐射与Fenton氧化对HCB的降解具有协同效应。

This paper proposed a control framework of four-dimensional guidance for the cooperative engagement of missile with three profiles.

提出了具有三个剖面的导弹协同作战四维制导控制构架。

Progesterone and #gamma#-aminobutyric acid could initiate the acrosome reaction in guinea pig spermatozoa,which was independent of extracellular Cl一in vdro,and a potentiation effect between progesterone and GABA was demonstrated.

在体外，孕酮和#gamma#-氨基丁酸可明显地引起豚鼠精子顶体反应，并且两者合并使用，对顶体反应的诱发有协同作用；这种反应不依赖于细胞外C1-。

The combination of ginger oil and vitamin E can reinforce the anti-oxidation activity and exhibits a strong coordinative effect.

优越的抗氧化性能：同时使用姜油和VE，抗氧化性有所增强而表现出协同作用。

OBJECTIVE: To investigate the curative effect and side effect of total glucosides of paeony combined with methotrexate and sulfasalazine in the treatment of ankylosing spondylitis .

目的：观察白芍总苷联合甲氨蝶呤和柳氮磺胺吡啶治疗强直性脊柱炎的协同疗效作用及其毒副作用。

Wong and the rest of the GOME board to drive our new group forward.

我非常期待著与黄总及国美董事会的其它同仁协同工作，推动新集团向前发展。

Wong and the rest of the GOME board to drive our new group forward.

我非常期待著与黄总及国美董事会的其他同仁协同工作，推动新集团向前发展。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。