协同不能的

The effect on gastric secretion in rats was studied with pylorus ligation. The analgesic effect was tested by the hot - plate test and writhing method.

结果：舒肝丸能抑制正常小鼠胃排空及新斯的明所致的胃排空和肠推进亢进，对阿托品所致的胃排空、肠推进迟缓有协同作用，但不明显；能抑制大鼠胃酸及胃蛋白酶的分泌，促进胃粘液的分泌；可提高小鼠的热痛阈，减少小鼠的扭体次数。

The reduction of energy of activation in the concerted path of the aminolysis of phenyl formate was found to be more significant than that in the neutral stepwise process due to the solvent effect of water, ethanol and acetonitrile.

水、乙醇和乙腈溶剂可降低协同途径的活化能，溶剂化效应的大小对溶剂的极性不敏感。

This may partially attribute to packaging an inclusion within the hydrophobic exosporium so as to keep the inclusion in the water where target larvae maybe actively feeding.

可能是因为芽胞在昆虫肠道内再次萌发，产生了其他致病因子，如肠毒素、溶血素等，与杀虫晶体蛋白协同作用；也可能是因为伴胞晶体受到疏水的芽胞外壁层保护而能在水中等一般伴胞晶体不容易存在的地方被易感昆虫摄食。

The results show that Sb addition can diminish the crystal grain, but the content of segregative phase at crystal boundary increases, and the current efficiency of material is low. Compared with Sb addition, Sn addition can also diminish the crystal grain, the current efficiency increases, the content of segregative phase at crystal boundary reduces, but diffusional corrosion of the anode surface is not uniform. The cooperation of Sb and Sn can prevent Si from segregating effectively and enhance the current efficiency obviously. At the same time, anode materials have preferable surface dissolution characteristics.

结果表明： Sb具有细化晶粒的作用，但晶界存在较多偏析相，电流效率偏低；与Sb相比较， Sn也具有细化晶粒的作用，电流效率有所提高，晶界偏析相较少，但阳极的表面腐蚀溶解不均匀； Sn和Sb的协同作用在于能有效地抑制Si的偏析，显著提高阳极的电流效率，使得阳极表面具有良好的腐蚀溶解性。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。