协助

After years staying at the leprosarium, she eventually lost contact with the son who went overseas.

何亚花凝视著手中的照片，这是何亚花思念儿子的方式，常年住在麻疯村堙F曾经一度与国外的儿子失去联系，还好慈济志工每月的探访，得知了何亚花思亲的苦，决定协助她找儿子。

Not to assist the lessor on time to participate in the annual inspection and maintenance of loss.

未协助出租方按时参加年检和维修保养而造成的损失。

Please complete and return this form to us for selecting the best suitable model of Dock Leveler for you.

请填退此问卷，以协助选择最适合贵司使用的平台高度调节板型号

To help in the conceptual aspect of the search, the students could have used knowledge tools such as an encyclopedia and lexicographic aids.

帮助在概念上的观点进行搜寻，学生能够使用知识工具书，例如：百科全书或是词汇编纂的协助。

While improving people's production, collecting, organizing, transmitting and using information way of knowledge, it is a mechanism of information service too, Structure and service have changed enormously, how to combine some advanced information technologies in the management and service applied to the library, Promote the routine with the technology , change the library and understand the traditional mode, devoted to building and regarding navigating in knowledge as the development environment which serves the idea , no longer only confine to offering documents in storage to readers, Offer usable documents on all networks, help teaching and scientific research to be meanings in which this subject explores.

在变革了人们生产、收集、组织、传递和使用知识信息的方式的同时，也是信息服务的机制，结构以及服务手段发生了巨大的变化，如何将一些先进的信息技术结合运用到图书馆的管理和服务中，用这些技术来促进日常工作，改变图书馆懂得传统模式，致力于营造以知识导航为服务观念的发展环境，不再只局限于向读者提供馆藏文献，还提供所有网络上的可利用的文献，协助教学和科研是该课题探索的意义。

While improving people ' s production, collecting, organizing, transmitting and using information way of knowledge, it is a mechanism of information service too, Structure and service have changed enormously, how to combine some advanced information technologies in the management and service applied to the library, Promote the routine with the technology , change the library and understand the traditional mode, devoted to building and regarding navigating in knowledge as the development environment which serves the idea , no longer only confine to offering document s in storage to readers, Offer usable document s on all networks, help teaching and scientific research to be meanings in which this subject explores.

在变革了人们生产、收集、组织、传递和使用知识信息的方式的同时，也是信息服务的机制，结构以及服务手段发生了巨大的变化，如何将一些先进的信息技术结合运用到图书馆的管理和服务中，用这些技术来促进日常工作，改变图书馆懂得传统模式，致力于营造以知识导航为服务观念的发展环境，不再只局限于向读者提供馆藏文献，还提供所有网络上的可利用的文献，协助教学和科研是该课题探索的意义。

G The contractor shall arrange for the presence of the vendor's and the licenser's representatives at the site to assist the contractor's personnel, wherever necessary.

g 承包商必要时应安排供货商和技术许可商的代表到现场协助承包商的人员。

Do you know of any expert who can help me pass the California pharmacist licensure exam at first attempt?

你知道有那位高手能协助我一次考上加州药师执照吗？

Role of the private sector and the light-handed touch of Government.

这次活动，展现了香港推动事物的一个特有方式，就是由私营机构主导，政府从旁协助。

It represents the Hong Kong way of moving things forward, with the leading role of the private sector and the light-handed touch of Government.

这次活动，展现了香港推动事物的一个特有方式，就是由私营机构主导，政府从旁协助。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。