协助

Help the environment protection engineer carry out physical check-up and regular countercheck for employees working with poisonous and harmful type of work, and solve the reported problems endangering health of employees with no delay.

协助环保工程师有毒有害工种的健康检查和定期复查，及时解决员工反映的危害员工健康的问题。

Counterintelligence experts also say the device is especially unreliable when questions and answers are translated with the help of an interpreter, as has been the case in Iraq.

反情报专家说，该装置特别是靠不住的时候，问题和答案，翻译与口译员的协助，因为一直案件在伊拉克。

I really need your help,counting on you.

我需要你的协助，一拜托你。

East Sussex County Council said the teenage parents will be supported with intensive monitoring health visitor support.

东萨塞克斯郡地方政府表示，会密切观察两人和小孩的状况，医疗服务部门也会提供必要的协助。

He life space of family caregivers turns out to be in covariation with that of people with dementia. In order to take control of caregiving and living requirements, most family caregiviers would modify the life space of the elderly carereceiver. In this modification process the caregiver's own life space also undergoes changes to different extents.

属和失智老人的生活空间属於高度相关的共变关系；大多数家属会调整老人的生活空间，好让自己得以掌握大部份的基本生活及照顾事务，少部份家属由於两人关系较难著力改变老人的生活空间，因而转以调整自己生活空间的方式，或是引入社会邻里等资源的协助，来因应不断变化的照顾需求。

Nursing care content includes:(1)Closely watching patient's WBC change during chemotherapy periods and applying leukogenic drugs for serious WBC fall patients.(2)Periodically sterilizing peripheral skin of opening of wound and outside catherter,and coving and changing sterile dressing for one time every two days or one time everyday when it is hot.(3)Irradiating wards with ultraviolet ray and sterilizing air everyday.(4)Helping patients to get up and do sports to strengthen organism's antiinfectionability.

护理内容包括：(1)在化疗期间密切监测病人白细胞的变化，对白细胞显著下降者应使用升白细胞的药物；(2)定期消毒处理创口周围皮肤和外露导管，更换覆盖无菌敷料，一般隔日1次，天气炎热，每日1次；(3)每日进行病室紫外线照射和空气消毒；(4)协助病人多下床运动，以增强机体抗感染能力。

Adopt the method of quantitative and qualitative analysis, the thesis inquires into maneuvering efficiency of the lateral thruster correspond to the different operating conditions of zero speed, low speed and crabbing motion, and the vessel"s crabbing motion under the propeller, the lateral thruster and the rudder"s united control as well as the regression formula.

本文对侧推器协助船舶操纵的研究采用定量和定性相结合的方法，详细讨论了侧推器在零速、低速工况下的操纵效能，以及螺旋桨、侧推器及舵联合操纵下船舶的横移能力，并给出了相应的回归公式。

Objective To observe the effect of the combined therapy on headache after craniotomy.

目的 观察疼痛科协助下综合治疗颅脑手术后头痛的效果。

This is the only medical assisting credential that is currently recognized by the American Association of Medical Association.

这是唯一的医疗协助认证是目前由医学会美国协会认可。

Assist to design and execute the credit control system

协助设计和执行信用控制系统

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。