协力

It's time to set our differences by and work together for a common purpose.

该是我们抛开分歧，为一个共同的目的而协力工作的时候了。

All the associations engendered by common life, and by the ordinary course of business, concurred in promoting it.

日常生活和生意所造成的联想协力于促进这一观念的形成。

"When you want something, all the universe conspires in helping you to achieve it."

&当你渴望得到某种东西时，整个宇宙都会协力使你实现自己的愿望。&

She enlists the help of Kura and a few other friends to execute her plan to save everyone !

她协力帮助下库拉和其他几个朋友去执行她的计划，以节省大家！

This article enlists and explains the common problems faced by people when they try to earn money online through various online businesses .

这篇文章协力，并解释共同面临的问题的人，当他们设法赚钱在网上通过各种网上业务。

But small fires can quickly turn into runaway infernos—like this 1990 blaze in Chihuahua, Mexico—when conditions such as drought, dry air, high winds, and the buildup of forest debris conspire to stoke the flames.

但是小火能够迅速转变为逃亡的火海---像1990年烈火烧在吉娃娃，墨西哥---当时情况例如干旱，干空气，疾风，和森林碎片的组成协力为火焰增加了燃料。

This paper introduces the Harmony Theory simply;and reinterprets Harmony theory by management,economics,sociology angles of view; specifies the value of Harmony theory; classifies the criterion of Harmony. In this paper,the authors adjust the viewpoint about Harmony system build basing on the subject characters of human,and bound the basic issues of Harmony Theory.

本文对和谐管理理论进行简单的介绍，并从管理学、经济学、社会学的角度对和谐理论进行重新诠释，阐述了和谐理论的思想价值，对和谐标准进行了分类，并针对人的主体特性对促协力场的机制进行了调整，明确界定了和谐理论的一些基础性问题。

E.g: I teamed up with my colleagues to finish the task.

我和同事们协力工作，完成任务。

Consciously willed, the outermost level of oblivion operates in tandem with the moral imperative to forgive, unburdening the future of bygone atrocities for the sake of creative resumption.

若将意识粗略地归类为三大部分，那么&遗忘&最外在的体现，即为人的意识所支配，和奥登所倡导的宽恕是相辅相成的，两者协力使未来摆脱过去的羁绊，从而为人类的创造行为提供了空间。

Lan, deputy director Toshio work on the next one to deploy, put forward four requirements: 1, all units should strengthen leadership, the implementation of responsibility, meet regularly to regular work and do the project organization, coordination and management, implementation evaluation, supervision and inspection, etc.. 2, city of skin hospitals to set up a project technical team, pay close attention to the establishment of high-risk groups, Jiangmen City, intervention teams and community outreach programs, carried out good data management, timely research data to process, analyze, refine and establish the project Memorabilia systems; to enhance the training of personnel to ensure compliance with the technical requirements of project tasks. 3, the relevant units to strengthen communication, cooperation and collaboration, quality and quantity to complete male STD clinic attenders of the objectives and tasks to ensure that September 15 to complete the baseline survey of the mission objectives, June 30, 2010 to complete the formation of MSP population queue, in December 2010 to complete the mission objectives of the project. 4, further increase the project's publicity efforts, through newspapers, websites, radio, television inform the public, mobilize the public to the active and broad participation.

蓝敏雄副局长对下一部工作进行部署，提出四点要求：1、各单位要加强领导、落实责任，定期召开工作例会，做好项目的组织、协调管理、实施评价、督导检查等工作。2、市皮肤医院要成立项目技术小组，抓紧成立江门市高危人群干预队，加强外展工作，做好项目资料管理，及时对研究数据进行整理、分析、提炼，建立项目大事记制度；加强人员培训，确保符合项目任务的技术要求。3、各有关单位加强沟通，协力合作，保质保量完成男性性病门诊就诊者的目标任务，确保9月15日前完成基线调查的任务目标，2010年6月30日前完成MSP人群组建队列，2010年12月完成整个项目的任务目标。4、进一步加大项目的宣传力度，通过报纸、网站、电台、电视告知公众，动员公众积极广泛参与。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了